צימערינג סטיקס, ווייַס נעכט און פֿיניש סאָנאַז. וואָס מער קען איר ווינטשן?
1. עס זענען פילע שיין פאָרס דאָ.
דעם פאָטאָ איז גענומען אין די קאָלי נאַציאָנאַלער פּאַרק אין מזרח פינלאַנד.
2. און די פּרעכטיק לאַקעס.
View פון די 75 מעטער פּויואָ טעלעוויזיע טורעם אין די הויפט טייל פון די מדינה.
3. און איר וועט ניט געפינען אַזאַ אַ פאַרשיידנקייַט פון עסנוואַרג ערגעץ אַנדערש.
שוועמל רוץ אין די מאַרק קוואַדראַט אין העלסינקי.
4. דאָ איר קענען הנאה געשמאַק פרייד פיש.
זומער קאַפע אין Kuopio.
5. פיננס פאַרברענגען זייער זומער וואַקאַציע אין היימיש ווודאַן הייזער.
קלאַסיש פֿיניש הייַזקע.
6. און וואָס קען זיין בעסער אין די סוף פון אַ לאַנג אַרבעט טאָג ווי אַ הייס פֿיניש וואַנע?
7. איז אַז צו אַראָפּוואַרפן אין דער אָזערע נאָך די סאָנאַ.
8. א קליינטשיק, געשמאַק טרוסקאַווקע קענען זיין געפונען אונטער יעדער קוסט.
9. אין זומער אין פינלאַנד, אַ שוועמל גאַניידן.
10. פיינז זענען זייער פאַנד פון און וויידלי ליידיק זומער סאָלסטיס.
אין די סוף פון יוני, די פיננס קלייַבן אין זייער זומער קאַטידזשיז פֿאַר משפחות, פאַרבעטן פריינט, פאַרברענען באָנפירעס און פלייש שיש קעבאַבס צו פייַערן די זומער סאָלסטיס.
גרויס באַנפיי אין כּבֿוד פון די זומער סאָלסטיס.
11. דעם פאָטאָ איז גענומען בייַ 3:00.
אין די זומער, די זון קוים שטעלט, און אין פינלאַנד עס זענען ווייַס נעכט.
12. און אין די צפון פון פינלאַנד פֿאַר צוויי חדשים די זון טוט נישט קומען אין אַלע.
13. אין ווינטער עס איז אַפֿילו מער שיין דאָ.
14. איר וועט זען אַזאַ דעקאָראַציע בשעת טראַוואַלינג דורך באַן.
View פון די פֿענצטער פון דער באַן אָולו-טאַמפּערע פון מערב צו דרום פון פינלאַנד.
15. און אין לאַפּלאַנד איר וועט אָבסערווירן די צאָפנדיק לייץ.
צאָפנדיק ליגהץ אין ינאַרי.
16. דאָ איר קענען פאַרברענגען די נאַכט אין דעם טראדיציאנעלן היים פון די עסקימאָס - די יגלו.
האָטעל קאַקלאַוטאַנען (דאָרף פון יגלו) אין די צפון פון לאַפּלאַנד.
17. אָדער אין אַ שניי האָטעל.
האטעל פון די שניי אין לאַפּלאַנד.
18. און עס איז גאָרנישט מער געשמאַק ווי סאָסידזשיז האַלב אויף אַ עפענען פייַער אין די שניי.
19. אין פינלאַנד איר וועט קיינמאָל באַקומען הונגעריק.
Try Karelian patties - baskets stuffed with rice. נו, אָאָאָאָאָטשען איז געשמאַק!
20. און טעסטעד די באַרימט בונס מיט צימערינג, איר וועט פילן בייַ די שפּיץ פון גרעסטער.
איר וועט פֿאַרשטיין אַז איר האט נישט פּרובירן עפּעס בעסער ווי פֿיניש ראָללס מיט צימערינג און קאַרדאַמאָם.
21. אַנשטאָט די געוויינטלעך יסטער, פיננס עסן שאָקאָלאַד עגגס.
יסטער שאָקאָלאַד עגגס Mignon איז געשאפן דורך פאַזער, איינער פון די גרעסטע קאַנפעקשאַנערי קאָמפּאַניעס אין פינלאַנד פֿאַר מער ווי 100 יאר. זייער פּיקיוליעראַטי איז אַז די נוס נוס איז אויסגעגאסן אין די יי שאָל, און אַ שאָקאָלאַד יי באדעקט מיט אַ פאַקטיש שאָל איז באקומען.
22. שוואַרץ זיסוואַרג מיט ליקעריש, אָדער ווי עס איז גערופן אין אונדזער לאַנד - ליקעריש, איז אַ טיפּיש פֿיניש נאַש מיט אַ ומגעוויינטלעך סאָושאַל-געזאָלצן טעם.
א פאַרשיידנקייַט פון סוויץ מיט ליקעריש - סאַלמיאַק - אָוז אַ מין פון געשמאַק און נאָמען צו די צופרידן פון אַמאָוניאַם קלאָרייד (אין פֿיניש "סאַל ammoniac").
23. וואוהין איר גיין, אומעטום איר זענט סעראַונדאַד דורך גלענצנדיק נאַטור.
נאַציאָנאַלער פּאַרק "קאָלי".
24. דאָ איז די מאָמאָין-טראָלל לאַנד.
אויף דעם אינזל פון קאַילאָ אין דאָרעמ - מייַרעוודיק פינלאַנד, עס איז אַ טימד מאָאָמין פּאַרק דעדאַקייטאַד צו די העראָעס פון ספרים דורך טווו דזשאַנסאַן.
25. העלסינקי איז מיסטאָמע איינער פון די מערסט שיין קאַפּיטאַלז אין דער וועלט.
קאַטהעדראַל פון סט. ניקאַלאַס - קאַטהעדראַל אין העלסינקי.
26. דאָ איר קענען וואַנדערן פֿאַר שעה אויף די פּלאַן קאָרטער.
27. ניט צו דערמאָנען די בוקסטאָרז.
28. דער מאָנומענט צו סיבעליוס, רעמאַניסאַנט פון אַ ריזיק סאָרינג גוף, אַמייזאַז פאַנטאַזיע.
29. אין כעלסינקי, איר קענען געפֿינען פילע טשיקאַווע אַרקאַטעקטשעראַל אַבדזשעקס.
איינער פון די קהילות איז שנייַדן רעכט אין דעם שטיין.
30. קוק נאָר - וואָס אַ שיינקייט!
אַססומפּטיאָן קאַטהעדראַל - קאַטהעדראַל פון די אַססומפּטיאָן פון די וואויל ווירגין.
31. עס איז דאָ, אין לאַפּלאַנד, אַז סאַנטאַ קלאַוס לעבט.
די פאַרווייַלונג פּאַרק "סאַנטאַ קלאַוס דאָרף" אין לאַפּלאַנד.
32. אַלפּיין סקיינג איז איינער פון די מערסט ספּעקטאַקיאַלער ספּאָרט.
33. און האָקי איז מיסטאָמע די מערסט יקסייטינג.
34. פיננס וויסן אַ פּלאַץ וועגן טאַנגאָ.
די פֿיניש טאַנגאָ איז אַ מין פון אַרגענטינעאַן. אין פינלאַנד, די יערלעך טאַנגאָ פֿעסטיוואַל איז געהאלטן.
35. אין צאָפנדיק פינלאַנד, איר קענען קרייַז די אַרקטיש סירקלע.
36. גאָרנישט סודז, ווי אַ נאַרטע גיין אויף אַ שניי-באדעקט, ייַז-באדעקט אָזערע.
37. און אויב איר ווילן צו פריילעכקייַט אַרויף, עס איז גאָרנישט בעסער ווי ראָוינג אין די פרילינג ווען די ייַז מעלץ.
38. דער אויגן פון מעלטינג ייַז איז אַמייזינג.
39. דאָ איר קענען זען די ריינדיר אין זייַן נאַטירלעך וווין.
40. און אויב מאַזלדיק, דעמאָלט עלק.
41. און אַפֿילו אַ ברוין בער!
ברוין בער אין קוהמאָ, אין די מזרח.
42. און אויף די אינזלען פון Turku עס איז פשוט שיין!
43. אין פאַקט, נעמען אַ קוק - עס איז גרויס!
44. יעדער זומער אין דער פעסטונג פון אָלאַווינליננאַ (אָלאַפסבאָרג) איז אַן אינטערנאַציאָנאַלער אָפּעראַ יאָמטעוו.
די סאַוואָנלינסקי אָפּעראַ פעסטיוואַל איז געהאלטן אַניואַלי פֿאַר איבער 100 יאָרן דורך דעם נאָרטהערמאָסט שטיין שלאָס פון די מיטל עלטער.
45. אויב איר ווילט צו זיין אַליין, גיין פֿאַר ווינטער פישערייַ.
46. א גיין אויף די הונט שליטן וועט ברענגען אַ פּלאַץ פון ימפּרעססיאָנס.
47. אַזאַ אַ סכום איז פֿרייַ פון אָפּצאָל פון די שטאַט פֿאַר יונגע עלטערן אין דער צייט פון געבורט פון אַ קינד.
48. און אויב איר האָט אַ פרוי, קאָנקורירן, וואס וועט געשווינד באַפרייַען עס אין דיין געווער.
אין פינלאַנד, די יערלעך טשאַמפּיאַנשיפּס זענען געהאלטן מיט די ווייבער.
49. פֿיניש פּלאַן איז מינימאַליסט און פאַנגקשאַנאַל.
די זאַמלונג פון גלאז "דער פאטער פון סקאַנדינאַוויאַן מאַדערניזאַם" און דער גרינדער פון די מאָדערן פּלאַן פּלאַן אַלוואַר אַאַלטאָ.
50. איר קענען בייַ מינדסטער די גאנצע הויז סטאַפט פּראָדוקטן פון די פירמע מאַרימעקקאָ - אין העל סטריפּס אָדער גרויס בלומען.
51. דאָ איר קענען הערן צו אַ גוט שווער שטיין.
52. אין פינלאַנד עס איז ניט שטענדיק מעגלעך צו באַשטימען צי איר זענט אויף די ברעג פון אַ טייך אָדער דעם ים.
צי איר טראַכטן דאָס איז אַ אָזערע? ניין, דאָס איז די גאַלף פון פינלאַנד.