גוט פרייטאג פֿאַר ארטאדאקס געגלויבט איז אַ טאָג פון ספּעציעל טרויער, פֿאַר אים איז געווען אויף דעם טאָג אין דער געשיכטע פון קריסטנטום אַז דער גואל איז געקרייציקט. וואָס איז ערלויבט צו טאָן אויף גוט פרייטאג פון די פונט פון מיינונג פון די קירך? לעצטע פרייטאג איידער יסטער, עס איז בעקאַבאָלעדיק צו דאַוונען שווער און פארשטארקן דיין אמונה, איר זאָל נישט אָנגענומען אין פרייד און שפּאַס, געזאַנג און דאַנסינג אויף דעם טאָג איז געהאלטן אַ גרויס זינד, איר זאָל נישט באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו הויזגעזינד טשאָרז, וואַשן, ריין די הויז. זאָרג פֿאַר פּריפּערינג די יסטער מאָלצייַט זאָל זיין לינקס אויף שבת.
דעם טאָג דערמאנט אונדז פון די מאַרטירדאָם פון משיח, דעריבער יעדער באַליווער זאָל פאַרברענגען עס אין רוחניות קלערן. פון קורס, די פאַרבאָט טוט נישט פּאַסירן צו דיין פאַך, קיינער קאַנסאַלד אַרבעט. אבער צי עס איז מעגלעך צו האָבן געשלעכט אויף גוט פרייטאג אָדער ניט, איז די ינטימאַסי צווישן ספּאָוסאַז אַ זינד, אַ קשיא ריקוויירינג ספּעציעל ופמערקזאַמקייַט.
געשלעכט אויף גוט פרייטאג - יאָ אָדער ניט?
געשלעכט - אויך אָנווינקען זאַך, און פראגעס, ווען און אונטער וואָס צושטאנדן זיי קענען זיין דעלט מיט, זאָל זיין דיסקאַסט, ערשטער פון אַלע, צווישן אַ מענטש און אַ פרוי. אין דעם פאַל, עס איז ווערט באַטראַכטן די אמונה פון ביידע פּאַרטנערס, ווי ווייַט ווי יעדער פון זיי איז נאָענט צו גאָט און זייַן אמונה, צי ער האלט פאַסץ, צי קירי באַדינונגען באַזוכן, אאז"ו ו. אויב ביידע זענען טיפלי רעליגיעז ארטאדאקס מענטשן, עס איז גרינג פֿאַר זיי צו שטימען צווישן זיך ווען עס איז בעסער צו אָפּרוען פון ינטימאַסי, אַזאַ מענטשן שטענדיק פאַרשטיין יעדער אנדערער פון אַ האַלב-וואָרט.
עס איז אן אנדער ענין אויב איינער פון די פּאַרטנערס איז אַ מענטש ווייַט אַוועק פון דער קירך און אמונה, און ריפיוזינג צו זיין נאָענט צו אים פון די אנדערע שוטעף קענען טיף זיין אַנגסט אים. אויב איר זענט אַ באַליווער, איר זאָל אין די אָנהייב פון די שייכות וואָרענען דיין העלפט וועגן די מעגלעך אַבסטאַנאַנס אין געשלעכט אין עטלעכע טעג. אזוי איר וועט ויסמייַדן ומנייטיק גרייוואַנסיז און דיסרידזשמאַנץ אין דער צוקונפֿט, און אין פאַל פון מיסאַנדערסטאַנדינג פון די שוטעף מיד פאַרשטיין אַז דאָס איז נישט דיין מענטש.
אין פאַל אַז ביידע מענטשן און פרוי טאָן ניט אַדכיר צו די ארטאדאקס טראדיציעס, באַדינער טשורטש באַדינונגען און טאָן ניט שנעל, די קשיא פון אַבסטאַנאַנס אין געשלעכט פֿאַר זיי איז נישט אַזוי באַטייַטיק, זיי נאָר טאָן נישט טראַכטן וועגן אים.
וואָס טוט דער קירך זאָגן?
סעראַמאָוניז יונאַנאַמאַסלי ווידערקאָל אַז אויף גוט פרייטאג איר קענען נישט האָבן געשלעכט, און אויב מעגלעך - עס איז בעסער צו אָפּרוען פון ינטימאַסי אַפֿילו ביז מאנטאג. גערעדט וועגן וואָס איר קענען ניט האָבן געשלעכט אויף גוט פרייטאג פון די פונט פון מיינונג פון אָרטאָדאָקסי, דעמאָלט דער גלויביק מענטש זאָל אָפּרוף פון ינטימאַסי ניט בלויז אויף Holy Week, אָבער די גאנצע שנעל. נאָך אַלע, יאָשקע רופט די טעג צו קעמפן מיט תאוות, צו וואָס געשלעכט געהערט.
אפֿשר דאָס איז אַ גלייַך לייזונג, ווייַל פאַסטן ימפּלייז ניט בלויז די אָפּזאָג פון שנעל עסנוואַרג און אַ אַניוועסדיק וועג פון לעבן, אָבער אויך ריינקייַט און קאָנדזשוגאַל אַבסטאַנטאַנס. ווי די ביבל זאגט, "דו זאלסט נישט טוען ניעף." אין רוסלאַנד, אַפֿילו פרויען וואס זענען באהעפט אין דער קירך זענען נישט דערלויבט צו קומען אין ינטימאַסי. און די קינדער קאַנסיווד אין פאסטן האבן ניט דערלויבט צו באַפּטייזן אין דער קירך. אַזוי איר זאָל הערן צו די ארטאדאקס טראדיציעס פון אונדזער אָוועס?
עס איז אן אנדער מיינונג וועגן דעם ענין. עטלעכע הייליקע (ווי, פֿאַר בייַשפּיל, די אַפּאָסטלע פאולוס און דיאָניסיוס פון אלעקסאנדריע) בעעמעס מיינטיינד אַז די לאַדזשיטאַמאַט פרויען זיך זאָל באַשטימען די גראַד פון אַבסטאַנאַנס פון געשלעכט, ראַגאַרדלאַס פון די צייַט פון פאסטן. אבער נאָר דורך קעגנצייַטיק צושטימען!
איצט איר האָבן אַ ענטפער צו די קשיא: קענען איך האָבן געשלעכט אויף גוט פרייטאג. קיין איינער האט די רעכט צו רעקאָמענדירן צוויי מענטשן ווי בעסטער צו טאָן, קיין באַשלוס זיי מאַכן איז זייער ברירה. די קירך זאָל הערן צו די מיינונג, קיין צווייפל, אָבער די שלום און האַרמאָניע אין די משפּחה און צווישן די ספּאַוסאַז איז ניט ווייניקער וויכטיק, און געשלעכט אין די לייַדנשאַפטלעך וואָך איז דערלויבט - אויב בייַ מינדסטער איינער פון די פּאַרטנערס וויל עס.