טשאַסטושקי אויף מאי 9 פֿאַר קינדער

קיין ענין ווי שווער די מלחמה יאָרן זענען, די רוסישע מענטשן שטענדיק פארבליבן אמת צו זייער נשמות, פון וואָס פריילעך טשאַסטושקי זענען טייל. עס זענען זיי וואס אָפט געראטעוועט זעלנער און סאַוויליאַנז פון דיספּאָנדענסי און אָנווער פון אמונה אין זיך בעשאַס ריידז און שעלינג. און איצט, בייַ די סימכע פון די נצחון טאָג, איר קענען הערן ראַטלינג ריימינג שורות אַפֿילו פון קינדער, פֿאַר וועמען מענטשן אויך קומען אַרויף מיט מאָדנע קאַפּלאַץ.

טשאַסטושקי אויף מאי 9 פֿאַר קינדער - מאָדנע קאָמוניקאַציע לידער וואָס האָבן שוין אַ רעפּערטואַר פֿאַר קינדער פון שולן און קינדערגאַרטאַנז פֿאַר דעם יום טוּב. זייער רירנדיק צו זייער קינדער 'ס ליפן געזונט אַז די ריימד שורות און אָפט צוזאַמען מיט לידער און לערערס הערן צו קינדער און די ווערטער פון טשאַסטאָאָשקאַס, אַזוי אַז אין אַ פייַערלעך מאַטינע ביטע עלטערן און וועטעראַנס.

טשאַסטושקי אויף מאי 9 פֿאַר די קינדער - גאָרטן

עטלעכע פּאָפּעס און מוטערס, ווייל גאָר פארגעסן אַז זיי זיך סאַנג די שורות אין זייער קינדשאַפט, מיט יבערראַשן און ציטערניש אין די האַרץ ווידער הערן זיי פון זייער קידיז אויף אַ פעסטיוו מאַטיניי. דער טעקסט פון קינדער דיטיז דורך מאי 9 איז שטענדיק זייער פּשוט צו געדענקען, און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי - פאַרשטיייק צו קליין קינדער. דאָ אַזאַ קאַפּאַץ קענען זיין געלערנט מיט קינדער צו פייַערן די נצחון איבער פאַשיזאַם:

קיין מאָטהערלאַנד איז מער שיין!

עס זענען קיין שטארקער העלדן!

די נאָמען פון די מאָטהערלאַנד איז רוסלאַנד.

באַשיצן איר באַלד.

***

און זעלנער און הויפטללט -

אַלעמען אין דער מדינה איז ווארטן פֿאַר אַ ליב געהאט איינער.

זיי צוריקקומען מיט אַ נצחון,

עס איז אַ גרוס אין די לופט!

***

איך זען דעם אָזערע אין די נעפּל -

עס איז אַ בלוי דאַמפער.

מייַן מילענאָטשעק אין זיין גרויס קאָוט

גייט אויף אַ שפּאַציר!

טשאַסטושקי אויף מאי 9 פֿאַר שולע קינדער

פֿאַר קינדער וואָס לערנען אין שולע, טשאַסטושקי איז נישט אויך אַנדערש פון יענע וואס זענען געזאַנג אין קינדער - גאָרטן. נאָך אַלע, די טייַטש פון די טשאַסטושקאַ איז קלאָר צו אַלעמען, און עס קענען זיין געטאן דורך מענטשן פון קיין עלטער.

צוגרייטונג פֿאַר די יום טוּב פון די וויקטאָרי טאָג אין דער שולע איז מער ערנסט און גרונטיק, וואָס מיטל אַז די רעפּערטואַר פון פּאַרטיסאַפּאַנץ זאָל זיין ווי פיל ווי מעגלעך. לערנען צו שפּילן דיטיז ביי ביידע יינגלעך און מיידלעך, ווייַל פֿאַר זיי אַלע איז אַ גוט טעמע.

צו אונדז אויף די הערלעכקייט

Bryansk forest,

ניט אַמאָל האט היטלער קריכן,

אבער איך געקומען אַריבער די שוועל, איך קען נישט באַקומען אים.

***

די פּאַרטיזאַנס אריין,

איך טראָגן אַ רויט בענד,

פּאַרטיזאַן געפאלן אין ליבע,

איך אוצר דער אָנהענגער.

***

שפּיל דרייַ אַקאָרדיאַן

איך, פריי, וועט טאַנצן,

פֿאַר וואַניושאַ דער פּאַרטיסאַן

מאָרגן איך בין באַקומען באהעפט.

צו פייַערן דעם ניינטער מאי איז געווען די קלאָוסאַסט צו פאַקט, קינדער מיליטעריש סוץ געמאכט דורך מאָמס זענען זייער נוצלעך . עס איז נישט שווער צו מאַכן זיי - איר דאַרפֿן אַ פּראַטעקטיוו קאָליר שטאָף פֿאַר ריידינג ברעאַטשעס, טוניק און קאַפּסאַלז, גערלז נייען סקערץ. קינדער, וויטאַמינג מיליטעריש יונאַפאָרמז, פילן שטאָלץ אין זייער לאַנד.