ניט ווייַט אַוועק איז דער יום טוּב פון מאַנדאַרין, בענגאַל לייץ און גיפס אונטער אַ טרים ניטל בוים.
באלד די ניו יאר און ניט בלויז קינדער אָבער אויך אַדאַלץ זענען צופרידן וועגן אים. עס ס צייַט ווידער צו אָנהייבן צו גלויבן אין אַ פייע מייַסע און מיראַקאַלז. דערצו, אין דערצו צו מאַכן אַ פעסטיוו מעניו, עס ס 'צייַט צו באַצירן דער הויפּט שיינקייט פון די הויז.
1. מיר מאַכן די הויפּט טראָפּ אויף מאַלטי-קאָלירט אידיש, און די הויפּט אותיות צווישן די אָרנאַמאַנץ וועט זיין קינדער פלאַגס. שטימען אַז דעם New יאר בוים קוקט ספּעציעל און ומגעוויינטלעך.
2. עס איז ניט נייטיק צו באַצירן אַ שיין העררינגבאָנע מיט אַ גרויס נומער פון אידיש און טינסאַל. אין דעם פאַל, די כיין וועט לייגן צו אים כאָוממייד אַסטעריסקס געמאכט פון קאַרדבאָרד.
3. אויב עס איז קיין פאַרלאַנג צו באַצירן אַ פּלאַץ מיט אַ ריזיק סאָסנע, יאָדלע אָדער בוים, עס איז גענוג צו מאַכן אַ קליין קאַניפער שיינקייט אין די וואַזע און באַצירן עס מיט אַ פּאָר פון גלאז באַללס.
4. דעם קליין מיידל וועט גרין קיין ווינקל פון דער וווינונג. עס קענען זיין שטעלן אויף אַ קאַסטן פון גאַטקעס אָדער אַ קאַמין. דו זאלסט נישט רוממאַגע איבער אָרנאַמאַנץ: געוויינטלעך פלאַגס און עטלעכע ניו יאר ס טויז וועט צוגאַנג.
5. ראַסטיק ליבהאבערס וועט באשטימט ווי דעם אָפּציע. מיר באַצירן דער ניטל בוים אין די קלאסישע פארבן און פּרובירן צו נוצן נאַטירלעך מאַטעריאַלס.
6. פילע אַזאַ שיינקייט וועט דערמאָנען ניו יאר ס האָלידייַס בייַ די באָבע: וואַרעם, אַ קאָסינעסס, געפיל פון אַ פייע מייַסע.
7. דיזיינערז רופן דעם פּלאַן רעטראָ און עס קוקט אַמייזינג. דורך די וועג, די ניטל בוים דעקערייטאַד מיט זיסוואַרג-סטאַפס, סאַנטאַ קלאַוסעס, פיגיערז פון הירש, עס איז מעגלעך צו שטעלן אין אַ קינדער צימער.
8. די אָפּציע איז גאנץ פֿאַר די וואס ליב צו זאַמלען פּאָוסטקאַרדז. מאַכן זיי אַ גאַרלאַנד און באַצירן די גרין גאַסט פון דיין הויז.
9. דאָ די הויפּט זאַך איז נישט אַ ריזיק בריליאַנט שטערן-שפּיץ, אָבער אַ גאַרלאַנד פון באַראַלז, מיט רינגינג בעלז סעוון צו עס.
10. דיין ניטל בוים בלענדיק וועט מאַכן אַ קאָמבינאַציע פון מינץ, זילבער און ווייַס.
11. צו מאַכן אַ ווייַבלעך, עלעגאַנט נוסח ווי דעקעריישאַנז, נוצן זייַד בלומען פון פאַרשידענע שיידז.
12. אַזאַ ווינטער שיינקייט קענען לייכט ווערן באשאפן מיט די הילף פון ווייַס סנאָופלייקס, דעקאָראַטיווע מיטינגז, אַ פּאָר פון בלוי באַללס און בלוי און ווייַס טאַפּס. אונטער דער בוים, טאָן ניט פאַרגעסן צו לייגן אַ שניי-ווייַס פּלאַיד, אויף וועלכע קליין הייזער וועלן קוקן אָריגינעל.
13. דעם ווינטער בוים איז דעקערייטאַד אין גאָלד, בלוי און ווייַס פארבן. די שטראַלנדיק ניטל בוים וועט ווערן מער שיין אויב איר בונדלע עס מיט אַ גאַרלאַנד אין די פאָרעם פון געל ריבאַנז.
14. קיינער זאגט אַז די ניטל בוים זאָל זיין דעקערייטאַד בלויז מיט באַללס. איר קענען שטעלן אויף עס קיין צירונג, פון דעקאָראַטיווע זילבערן טוויגז און סאָף מיט ריזיק ווודאַן פיגיערז, נאָוטאַפייינג ווי פילע טעג לינקס איידער די יום טוּב.
15. די רעגנבויגן פוטער-בוים. צו מאַכן אַזאַ אַ טשיקאַווע קאָמבאָר ווירקונג, איר דאַרפֿן צו שטעלן איין-טאָן אידיש אויף איין שטאַפּל.
16. דעם אופֿן וועט אַפּעלירן צו די וואס ליבע אַלע נאַטירלעך. אַזוי, די הויפּט טראָפּ איז אויף אידיש-קאָנעס. אין סדר צו אַ ביסל צעפירן די יונאַפאָרמאַטי, לייגן אַ ביסל באַללס פון רויט קאָלירן.
17. אויב איר האָבן אַ קליין צימער, דעמאָלט פֿאַר איר די ידעאַל אָפּציע איז צו שטעלן די גרין שיינקייט אויף די צאַמען און באַצירן עס מיט אַ קליין נומער פון אידיש און טינסאַל.
18. צו מאַכן די ניו יאָר בוים קוקן מאָדערן און אָנגענעם צו די אויג, באַצירן עס אין אַ מינימאַליסט סטיל. בעסער ווייַס אָרנאַמאַנץ. בלוי און רויט.
19. אן אנדער געדאַנק פון פּויעריש העררינגבאָנע. דער שפּיץ וועט זיין אַ בויגן, און טויז - בערעזע לאָגס, בלאַנק ייקאָרנז, פעדערז און ווודאַן פיגיערז.
20. אין נאָרווייַ, פילע מאַכן אַ ניטל בוים אין דעם וועג: אַ גאַרלאַנד פלאַשינג געל, גרין באַללס און פילע זעלנער פּייניד אין ווייַס.
21. בעריז און פייגל - דאָס איז די מערסט וויכטיק זאַך אויף דעם בוים. די טינסאַל זאָל זיין ווייַס און עס איז דיזייראַבאַל אַז די קישן, ווי געזונט ווי די טאַלאַנט ראַפּינג, זאָל זיין פון די זעלבע טאָן מיט די הויפּט ניטל דעקעריישאַנז.
22. עלעגאַנט ניטל בוים דעקערייטאַד מיט גאַרלאַנדס אין די פאָרעם פון אַ טאַרטאַן, ווי געזונט ווי רויט און בלוי באַללס.
23. לאַנד-סטייל מיר מאַכן מיט די הילף פון קינסטלעך פּאָינסעטי פון ווייַס קאָליר, זילבער באַללס און שפּיץ. גאַרלאַנד זאָל זיין פון אַ קאַנטראַסטינג קאָליר.
24. ווינטאַגע ניטל בוים דעקערייטאַד מיט קליין לאַנטערנס, קליין טאַבלאַץ, פיגיערז אויף דזשוט קאָרדס און אנדערע זאכן.
25. שניי שיינקייט, די הויפּט אותיות פון וואָס זענען צעשויבערט גערלז. אין דערצו צו זיי, גרויס ווייַס באַללס און אַ גאַרלאַנד פון סאַקינג באַצירן דעם בוים. Spruce in rustic style.
26. דעם ניטל בוים איז דעקערייטאַד מיט קליין דעקאָראַטיווע בערדכאַוסיז, פאַקטיש קאָנעס און ריזיק באָווס.
27. שאָקאָלאַד און קרעם - די ביסט די צוויי הויפּט שיידז אין וואָס צו אָנטאָן אַ בוים. דאָ עס זענען נישט בלויז ווייַס באַללס, אָבער אויך קאַרדבאָרד שטערן, פיגיערז פון הירש, שליטן.
28. שוואַרץ און ווייַס ווינטער כיין איז באשאפן מיט די הילף פון סטרייפּט ריבאַנז, זילבערן און טראַנספּעראַנט באַללס.
29. דער הויכפּונקט פון דעם שיינקייט וועט ניט זיין אַ ברייט בייגע-רויט בענד געמאכט פון קראַפט פּאַפּיר, אָבער אַ ומגעוויינטלעך שפּיץ - די ווודאַן קאָפּ פון אַ הירש.
30. מיר פאָרזעצן די שמועס וועגן פּויעריש. דעם ניטל בוים דעקערייטאַד מיט אַ כאָוממייד גרילל פון בערלאַפּ און אַ שפּיץ-בויגן. דורך די וועג, גיפס וואָס אלנגעוויקלט אין ווייַס, בייזש, ליכט ברוין פּאַפּיר קוקן זייער כאַרמאָוניאַס.
31. סקאַנדינאַוויאַן כיין איז דעקערייטאַד מיט ווודאַן קאָרפיעס, פּויעריש טויז און רויט פיגיערז.
32. לייג צו דיין ניטל בוים אַ היים קאָסינעסס און זיסקייַט, אָבער מאָדנע עס קען געזונט. דאס יאָר, באַצירן עס מיט אַ פראַזע פון לויג אַרמסטראָנג ס באַליבט ליד "בעיבי עס איז קעלט אַרויס".
33. ביג בענד, מעטאַל שטערן, אָבער רובֿ ימפּאָרטאַנטלי אויף דעם פעסטיוו שיינקייט - בלאַנק ריזיק אותיות "לעבעדיק און ליכטיק" ("לעבעדיק און העל"), סוספּענדעד אויף אַ דזשוט שנור.
34. ניו-יאָר בוים קענען זיין געגעבן נאָך שיינקייט מיט די הילף פון גרין גאַרלאַנד, ריזיק קאָנעס און סאַקולאַנץ אין פּאַץ, געשטעלט אונטער די בוים.
35. א פּוכיק בוים איז באדעקט מיט אַ מינימום נומער פון אָרנאַמאַנץ, און דער הויפּט שפּאָן איז געמאכט טאַלעס פּאַקט אין פאַרביק פּאַפּיר און ניטלי געשטעלט אונטער אים.
36. אויך, די ניטל בוים קענען זיין דעקערייטאַד אין די מדינה סטיל, אַדכירינג צו די רויט-מענטאָל קאָליר סכעמע. גאַרלאַנד און די שפּיץ זאָל זיין פּרעפֿער די זעלבע טאָן.
37. אויף די פערי ניטל בוים שטעלן אויף גלאז בלומען, גרויס ווייַס באַללס און פּוכיק קאַנז. עס איז דער יענער וואָס וועט זיין זייַן הויפּט דעקאָר.
38. היימיש און פאַרביק - דאָס איז די וועג וואָס איר ווילן צו כאַראַקטעריזירן דעם שיינקייט. רעכט צו דעם פאַקט אַז פויגל טענענבוים צווייגן, עס איז ניט דאַרפֿן צו אָווערלאָאַד עס מיט אידיש. עס איז גענוג צו הענגען קליין סנאָופלייקס און רויט ייסיקאַלז.
39. דעם הויך-סוף ניטל שיינקייט קענען זיין אנגעטאן אין אַ קלייד געמאכט פון שטערן פון פאַרשידענע סיזעס און שניי-ווייַס באַללס.
40. אַזאַ אַ שיינקייט וועט יבערמאַכן קיין לעבעדיק אָרט. זייַן שפּיץ וועט זיין אַ בויגן פון די קאָליר פון זאַפטיק גרינז, און אַ גאַרלאַנד - סאַקינג, קאָוינסיידינג אין קאָלירן מיט וויקקער אָרנאַמאַנץ-באַללס.
41. האַנג ניטל רידז דעקערייטאַד מיט באָווס אויף די פֿענצטער, און שטעלן אַ פּוכיק ניטל בוים אויף די קאַסטן פון גאַטקעס. עס קענען זיין דעקערייטאַד מיט גרין און בלוי באַללס און פּערל קרעלן.
42. צי איר ווילן אַ אַטמאָספער פון לוקסוס אין דיין היים ווייַטער יאָר? עס ס צייַט צו באַצירן דער ניו יאר בוים מיט גאָלדען אידיש און טינסאַל. פון די אַרויס עס קוקט מער ווי כיינעוודיק.
43. פארגעסן וועגן גלאז אָדער פּלאַסטיק באַללס. שטעלן אויף די ניטל בוים גאַרניטער פון פאַרביק טויז אין די פאָרעם פון אַ פייַן סאַקס, שניי-ווייַס סנאָופלייקס, קאַנדיז, סלעדגעס, סנאָוומען און פיל מער.
44. אן אנדער ווערסיע פון דעקערייטינג דעם ניטל בוים: אָרט אַרום עס ווי פילע נאַקאַלז ווי מעגלעך, און די שיינקייט זיך זאָל זיין באדעקט מיט פייגל פיגיערז, קליין ניסלעך און דין ריבאַנז.
45. רויט באַללס, שטערן און אַ חודש - דאָס איז וואָס די הויפּט זאַך אין דעם פּלאַן. כאָטש די רשימה פארגעסן צו לייגן לאַנג רויט און ווייַס ריבאַנז.
46. העררינגבאָנע דעקערייטאַד אין טראדיציאנעלן רויט-גרין קאָליר סכעמע. די שפּיץ וועט נישט זיין אַ אַסטעריסק אָדער אַ מלאך, אָבער די בריוו ז (סאַנטאַ).
47. אויב די געגנט פון דיין קיך אַלאַוז, זיין זיכער צו שטעלן אויף אים אַ קליין גרין שיינקייט. דער אָריגינעל באַפּוצונג וועט זיין די שפּיץ אין די פאָרעם פון אַ פורעם פֿאַר ינגבער מענטשן.
48. אין די יו. עס., דעם נוסח איז גערופן קאָלאָניאַל. עס זענען קיין גלאז באַללס דאָ. אָנשטאָט זיי - דאַר מאַראַנץ סלייסיז. דערצו, דער ניטל בוים איז דעקערייטאַד מיט פּאַפּיר גאַרלאַנד און ליכט, וואָס געבן אַפֿילו מער קאָזינעסס און פעסטיוו שטימונג.
49. Adored by many classics - a Christmas tree, on which not only colorful glass balls are decorated, but also artificial punch.
50. צי איר ווילן עפּעס ומגעוויינטלעך? באַצירן אַ פּאָר פון פּראָסט טוויגז, ניט בלויז דעקעריישאַנז, און טראַנספּעראַנט באַללס מיט דער אָריגינעל פיללער.
51. אויב איר אַדאָר מאכן אידיש, באַצירן זיי מיט דיין ניטל בוים. עס איז דיזייראַבאַל, אויב זיי זענען סעוון פון רויט-שוואַרץ טשעקערד שטאָף.
52. קאַניפעראַס בוים קענען זיין דעקערייטאַד מיט קליין רויט באָוז, קינסטלעך ווייַס קאָנעס און די זעלבע קאָליר מיט שטערן, פייגל.
53. דער שטערן פון די ניו יאָר בוים וועט נישט זיין ריזיק קאָנעס, קאַרדבאָרד פייגל, און אַ נעסט מיט גאָלדען עגגס געשטעלט אויף די שפּיץ פון אַ בוים.
54. האר פון אַלע טריידז? דעמאָלט דאָ ס אנדערן געדאַנק פֿאַר איר צו מאַכן עפּעס אַזוי שעפעריש און יינציק: אַ ניטל בוים געמאכט פון קאָנעס. עס קוקט ומגעוויינטלעך און פעסטיוו.
55. מיר וועלן אַוועקגיין פון דעם טראדיציאנעלן פּלאַן פון די ניטל בוים מיט רויט אידיש. לייגן איר פרעשנאַס און נייַקייַט דורך שניי-ווייַס ווודאַן סוואַלאָוז און העל גרין אידיש.
56. וואָס אויב איר באַצירן אַ ניטל בוים אָן טינסאַל? עס פארקערט אויס, אַ גוט אָפּציע.
57. שניי-ווייַס טרי-בוים איז שוין אָריגינעל, און דעריבער עס איז ניט נייטיק צו אויסטראַכטן עפּעס צו מאַכן עס מער שיין.
58. א ראַסטיק-נוסח גאַרלאַנד קענען זיין געמאכט ניט בלויז פון סאַקינג, אָבער פון טשעסטנאַץ. שטימען, קוקט ומגעוויינטלעך און אין אַ ספּעציעל וועג שיין.
59. ניטל בוים פון ווייַס קאָליר קענען זיין דעקערייטאַד מיט די זעלבע ליכט טויז און אַ גאַרלאַנד מיט גאָלדען באַלבז.
60. דער בוים, דעקערייטאַד מיט אַ ווינטידזש ניו יאר ס בייוב, קאַמביינד מיט אנדערע דעקעריישאַנז וועט קוקן זייער מאָדערן.