- אַדרעס: Städtle 6, 9490 וואַדוז, Liechtenstein
- טעלעפאָנירן: +423 237 78 78
- E- בריוו: gemeinde@vaduz.li
- וועבזייַטל: http://www.vaduz.li
- אַרכיטעקט: פראַנז ראַקקלע
- דאַטע פון קאַנסטראַקשאַן: 1932-33.
וואַדוז טאַון האַלל איז אַ בנין ערעקטעד ספּאַסיפיקלי פֿאַר האלטן מיטינגז פון די שטאָטיש און שטאָט קאָונסיל פון די הויפּטשטאָט פון אַ קליין שטאַט פון ליכטנשטיין . עס איז לאָוקייטאַד אויף די הויפט גאַס פון וואַדוז, אין זייַן צאָפנדיק טייל. דאס איז איינער פון די הויפּט אַטראַקשאַנז פון דער שטאָט, וואָס יעדער טאָג ווייזט אַ פּלאַץ פון טוריס. דער בנין איז געבויט אין דעם נוסח פון די אייראפעישע מיטל עלטער און איז אונטערשיידן דורך די שטרענגקייט און קלאסישע פּאַשטעס פון די פארמען. עס האט אַ רעקטאַנגגיאַלער פאָרעם און איז קאַמפּלאַמענטיד דורך אַזאַ אָריגינעל אַרקאַטעקטשעראַל עלעמענטן ווי אַ הויך גאַבאַל דאַך און אַן אַטאַטשט גאָטיש טורעם. אַרום דעם בנין, ליגן אין די געשעפט צענטער פון דער הויפּטשטאָט, עס זענען די סענטראַל באַנק פון ליכטנשטיין, דעם מוזיי פון קונסט , די מוזיי פון סקיס און ווינטער ספורט , אָפאַסאַז פון קאָמפּאַניעס, שאַפּס. זינט סטאַדיאָן איז אַ פוסגייער גאַס צו באַזוכן זיי, איר וועט נישט דאַרפֿן קאַרס אָדער ציבור אַריבערפירן .
די מזרח זייַט פון די שטאָט זאַל איז דעקערייטאַד מיט די עמבלעם פון די וואַדוז קאָממוניקאַט, געמאכט פון שטיין. אויף די סאָוטהעאַסט זייַט פון די בנין איר קענען זען אַ פרעסקאָ דיפּיקטינג סט. ורבאַן, די פּאַטראָן הייל פון ווינעמאַקערס, וואס האלט אַ ווייַנשטאָק אין זיין הענט. דעם ינדיקייץ אַז אין דער פאַרגאַנגענהייַט די הויפּטשטאָט פון ליכטנשטיין איז באַרימט פֿאַר זייַן וויינז. פון דער זעלביקער זייַט צו די טאַון האַלל וואַדוז אַדזשאָינס די טאַון האַלל קוואדראט, פּאַוועד מיט רויט פּלאַסטיק סלאַבז. די צאָפנדיק פאַסאַד פון דעם בנין האט אַ בראָנדז סקולפּטוראַל גרופּע דיפּיקטינג דאַנסינג פערד מיט קוואַליטעט קייַלעכיק בעוועלעד קראָופּס.
ין דער באַגעגעניש צימער איז דעקערייטאַד מיט סטיילייזד בילדער פון די פּרינסעס פון ליכטנשטיין, וואָס האָבן געהאט פאַרשידענע דינאַסטיעס וואָס האָבן רולד די שטאַט זינט די מיטל עלטער. דאָ איר קענען אויך זען די בילדער פון די מייערז פון וואַדוז און די שרים פון די פּרינסיפּאַליטי (זינט 1712).
כּללים פֿאַר באזוכן דעם טאַון האַלל
אין סדר נישט צו געווינען צייט, ווען איר באַזוכן די שטאָט זאַל פון וואַדוז, באַטראַכטן די פאלגענדע:
- עס איז עפענען פון מאנטאג צו פרייטאג 8.00-11.30 און 13.30-17.00. אנדערע מאָל איר וועט קענען צו ינספּעקט עס נאָר פון די אַרויס און נעמען אַ פאָטאָ פון די בנין פון פאַרשידענע אַנגלעס.
- עס איז מערסט באַקוועם צו אַרומפאָרן ליגן אין Liechtenstein און זייַן קאַפּיטאַל אויף דיין אייגן מאַשין אָדער נעמען אַ טאַקסי. די לעצט אָפּציע וועט קאָסטן איר 5 שווייצער פראַנז פּלוס 2 פראַנז פֿאַר יעדער קילאָמעטער אין דערצו. אבער די שטאָט האט אַזאַ אַ קליין געגנט אַז עס איז מעגלעך צו דערגרייכן די שטאָט זאַל און אין באַזונדער די שטאָט זאַל דורך וועלאָסיפּעד אָדער גיין. אויב איר וועט גיין צו Liechtenstein פון שווייץ דורך רעלס, באַקומען אַוועק אין סורגאַנס סטאַנציע און נעמען ויטאָבוס נומער 12, וואָס גייט דורך די צענטער פון וואַדוז און וועט ברענגען איר גלייַך צו סטאַדיאָן סטריט, ווו די טאַון האַלל איז ליגן. גיין אַ ביסל ווייַטער צוזאמען די הויפּט גאַס, איר וועט זען פילע אנדערע וויכטיק אַטראַקשאַנז - וואַדוז קאַסטלע , פּאָסטאַל מוזיי , Liechtenstein שטאַט מוזיי , רעגירונג הויז און וואַדוז קאַטהעדראַל .
- ווען איר באַזוכן די שטאָט זאַל פון וואַדוז איר זאָל נישט זיין אויך טומלדיק און ספּעציעל רויך, קייַען גומע אָדער עסן און טרינקען עס: דאָס איז אַ פּלאַץ וווּ ווי פילע וויכטיק פּאָליטיש און עקאָנאָמיש פראבלעמען פון די מדינה זענען גערעדט.
| | | |
