קענען איך שווימען אין די אָזערע אין אויגוסט?

קענען איר שווימען אין די טייַך אָדער אָזערע אין אויגוסט - דעם קשיא איז אָפֿט געפרעגט דורך ליבהאבערס פון דרויסנדיק פאַרווייַלונג. עס איז אַ פעסט מיינונג וואָס אין די לעצטע חודש פון זומער קומט אין די עפענען וואַסער אין קיין פאַל, עס איז אוממעגלעך צו נישט קאָנקורירן קאָנפליקט אויף זיך. אבער מיט וואָס דעם פאַרבאָט איז פארבונדן און עס איז אַ וויסנשאפטלעכע יקער פֿאַר עס, איך וויסן ווייַט פון אַלע.

זינט אויגוסט איר קענען נישט שווימען?

די נאציאנאלע טראַדיציע קאַנעקץ דעם פאַרבאָט אויף ביידינג אין נאַטירלעך רעזערוווואַרז מיט די סעודה פון אליהו דער נביא, סעלאַברייטיד אויף 2 אויגוסט. אבער אין דער קירך קאַנאָן, עס איז גאָרנישט ווי דאָס - טיאָלאָגי און רעליגיעז געלערנטע טאָן אַז גלויבערס זענען נישט אין אַלע פאַרבאָטן צו קומען אין די עפענען וואַסער אָדער אין די לעצטע חודש פון דעם זומער, אָדער אַפֿילו שפּעטער. דער באַאַמטער שוץ פון די שווימערייַ צייַט איז אויך ניט שייך צו אַ ספּעציפיש נומער: דאקטוירים רעקאָמענדירן האַלטן וואַסער פּראַסעסאַז ווען די טעמפּעראַטור פון די וואַסער טראפנס ונטער 18-20 דיגריז - דאָס איז געפערלעך פֿאַר געזונט און פֿאַר לעבן. אויב די וועטער פּערמיץ, איר קענען שווימען אין די טייַך אָדער אָזערע אַרויף צו די נוס פון דעם גואל, און אויף די טראַנספיגוראַטיאָן פון די האר - אויף 19 אויגוסט, ווען, לויט די לעגענדע, וואַסער אַקערז היילונג מאַכט, אַבלוטיאָן אין נאַטירלעך רעזערוווואַרז, אויף די פאַרקערט, איז געווען גאָר דיזייעראַבאַל.

איז עס מעגלעך צו שווימען אין דעם טייַך, אָזערע, סטאַוו אין אויגוסט - אַ פאָלקס און וויסנשאפטלעכע דערקלערונג

עס איז נאָוטווערדי אַז ביידע פאָלק צייכן און די וויסנשאפטלעכע ינטערפּריטיישאַן פון דער פאַרווער האָבן די זעלבע רוץ - באַרדאַסדיק. אונדזער אָוועס געקומען אַרויף מיט אַ פאַרבאָט אויף ביידינג צו באַשיצן קרום מענטשן פון די ריזיקירן פון געטינג קראַנק. מען האָט געזאָגט אַז אויגוסט 2, "יליאַ געשריבן צו וואַסער," ווייַל די וואַסער אין די עפענען רעזערוווואַרז ווערט אויך קאַלט, און אַזוי שווימערייַ אין עס איז פראָט מיט קאָולדז, בראָנטשיטיס , טשילד קידניז, אאז"ו ו. קאָפּדרייעניש. די מאָדערן קעלט קאַנפערמז די גילטיקייַט פון די אלטע צייכן: פון די 2 אויגוסט די דאָנז ווערן קאַלט, און די וואַסער טוט נישט האָבן צייַט צו וואַרעם אַרויף. באַטהינג קענען זיין אַ קאַלט, זיי קענען רעדוצירן די לעגס מיט אַ ספּאַסם - דעמאָלט שווימען און גאָר סוף אין ומגליק.