צייכן אויף פאָרגיוועס זונטאג

פאָרגיוועס זונטיק אין אָרטאָדאָקסי איז די לעצטע זונטאג איידער די 40-טאָג שנעל. דעם טאָג איז געהאלטן אַ זיכער צוגרייטונג פֿאַר אַ ערנסט פּרובירן, ביידע פֿאַר די גוף און פֿאַר די נשמה. אויף דעם טאָג, מענטשן מוזן זיין ריין פון די יגזיסטינג נעגאַטיוו און אַנטשולדיקן פֿאַר אַלע די ווערטער גערעדט און די מעשים געטאן. אין דער קירך אויף דעם זונטיק זיי געדענקען ווי זיי קיקט אַדאַם און יוו אויס פון גאַניידן.

די עסאַנס פון די פאָרגיווענעסס זונטאג

אויף דעם טאָג, אין די ארטאדאקס קהילות, די ריי פון מחילה נעמט אָרט. דורך די וועג, דעם טראַדיציע איז פארבונדן מיט מצרי מאָנקס וואס, פֿאַר רייניקונג זייער נשמות, לינקס פֿאַר 40 טעג אין דער מדבר. יעדער פון זיי פארשטאנען אַז אַזאַ אַ "רעפֿערענץ" קען סוף אין טויט (עמעצער איז געווען געהאלטן ביים שטארבן פון הונגער אָדער דאָרשט, און אנדערע זענען געהרגעט דורך ווילד אַנימאַלס) און אַזוי זיי זענען טיילד, און געזאָגט זיך צו יעדער אנדערע צו קומען צו גאָט פּיוראַפייד.

סיגנס אויף מחילה זונטיק:

  1. זינט אַנטיקוויטי, מענטשן האָבן געגעסן אַ פּלאַץ אויף דעם טאָג צו גרייטן זיך פֿאַר פאסטן און פֿאַר עסנוואַרג ריסטריקשאַנז. עס איז נייטיק צו זיצן אַראָפּ בייַ די טיש זיבן מאל - עס איז פארבונדן מיט די נומער פון וואָכן אין לענט . די מעניו פון די לעצטע מאָלצייַט זאָל דאַווקע אַרייַננעמען פּראָדוקטן פון כייַע אָריגינס, אַזוי ווי נישט צו פאַרפירן זיי אין די פּאָסטן.
  2. די באַרימט גלייבעכץ פון פאָרגיווענעסס זונטאג מיטל אַז נאָך מיטאָג אויף דעם טאָג עס איז נישט קאָסמעטיק צו באַקומען אויס פון די טיש. ער איז באדעקט מיט אַ ריין בויגן, און אויף שפּיץ פון אַ שעפּס ס הויט. זי איז געווען שטעלן אַזוי אַז די פוטער איז געווען אויס. דאָס איז וויכטיק אין סדר אַז די גאנצע יאָר, די משפּחה איז געווען אַלע רויק און גליקלעך.
  3. אויף דעם טאָג די אָוועס פאָרויסזאָגן די וועטער פֿאַר דעם ווייַטער האַרבסט, צו וויסן וואָס די שניט וועט זיין.
  4. זינט אַנטיקוויטי אין פאָרגיווענעסס זונטיק עס איז פּראָסט צו גיין צו די גרייווז פון פאַרשטאָרבן קרובים. עס, מענטשן לאָזן עטלעכע עסנוואַרג און מנחורת פֿאַר ליב געהאט אָנעס וואס האָבן פארביי אַוועק, און פרעגן זיי פֿאַר הילף.
  5. אויף דעם טאָג איר קענען נישט טרינקען אַ פּלאַץ פון אַלקאָהאָליקער בעוורידזשיז, ווייַל אַ מענטש זאָל גרייטן פֿאַר די ערשטער טאָג פון פאסטן.
  6. לויט די מסורה פון פאָרגיווענס זונטאג אין די אָוונט, איינער מוזן אַנטשולדיקן צו יעדער אנדערער. ערשטער איר זאָל גיין צו קאָנפעסיע אין דעם טעמפּל, און דעמאָלט גיין צו קרובים צו באַקומען זייער מחילה. אין דער זעלביקער צייַט, יעדער מענטש מוזן אַוואַדע מוחל זיין אַביוזערז אין דער נשמה. דעם מוזן זיין געטאן אין סדר צו אָנהייבן אַ פּאָסטן מיט אַ ריין נשמה. אויב איר באַשליסן צו אַנטשולדיקן, דעמאָלט זאָגן די ווערטער: "איך פאַרגעבן אַלע זינדיקע, פאַרגעבן מיר, אַ זינדיקער." טאָן ניט טאָן דעם "פֿאַר אַ טיקען" ווייַל עס וועט זיין קיין רעזולטאַט. אויב עס איז קיין וועג צו פרעגן מענטשן פֿאַר מחילה אין מענטש, איר קענען שיקן אַ טעקסט אָנזאָג, אַ בליצפּאָסט אָדער רופן, דער הויפּט זאַך איז פֿאַר אַ מענטש צו פילן אַז איר טאָן עס בעעמעס. אויב עמעצער דאַרף פארזאגן פון אייך, איר דאַרפֿן צו זאָגן די ווערטער: "גאָט וועט מוחל זיין, און איך וועל מוחל זיין", עס איז וויכטיק צו אָננעמען אַן אַנטשולדיקונג און ניט צו האָבן אַ האַס.

טראדיציעס און מינהגים פון פאָרגיוועס זונטאג

אויף דעם טאָג איר קענען מאַכן ליבע רעגע , צו שאָלעמן די ליבהאבערס וואָס קוואָראַלד. פֿאַר אַ לאַנג צייַט מענטשן געגלויבט אַז דעם טאָג עס איז אַ זיכער ענערגיע וואָס איז ידעאַל פֿאַר אַזאַ ריטשואַלז. צו צוריקקומען דיין ליב געהאט איין, איר דאַרפֿן צו נעמען אַ ניט-געוואשן טיכל, אַ גלאז פון וואַסער, צוויי רויט ליכט, אַ נייַ ווייַס בלאַט, 12 קהילה ליכט אין געל און די זעלבע נומער פון פּאַנקייקס וואָס איר דאַרפֿן צו קאָכן מיט דיין אייגן הענט. צייכן די רויט ליכט מיט דיין נעמען. צו פירן די ריטואַל איז נייטיק בייַ פאַרטאָג. פאַרשפּרייטן די בויגן אויף די שטאָק און שטיין אויף עס אויף דיין ניז. אַרום זיך לייגן אויס די פּאַנקייקס, און אויף זיי שטעלן די ליכט און דרייען אויף די ליכט, און זאָגן אין דער זעלביקער צייַט קיין פון די יגזיסטינג ליבע קאַנספּיראַנסיז. נאָך דעם, וואַשן מיט וואַסער, וואָס איז אויסגעגאסן אין אַ גלאז, ווישן דיין פּנים מיט אַ טיכל, און דעריבער בלייבן רויט ליכט צו זיי און באַהאַלטן זיי אין אַ סוד אָרט. פּאַנקייקס פיטער די פייגל.