דזשאַפּאַן איז אַ לאַנד אויס פון צייַט, דאָס איז דער אָרט וווּ אלטע טראדיציעס צונויפגיסן מיט מאָדערן לעבן, און אויף די פאַרקערט גאַס פון די גיגאַנט סקייסקרייפּערז עס זענען אלטע טעמפלען און מאַנאַסטעריז. יעדער יאָר הונדערטער פון טויזנטער טוריס קומען דאָ צו געניסן די מאַגיש דאַנסיז פון גיזשאַס, צו הערן די פאַסאַנייטינג סאָונדס פון געזאַנג מאָנקס, צו לערנען ווי צו צוגרייטן ביטער גרין טיי "גלייַכן", פאַרברענגען די נאַכט אין טראדיציאנעלן יאַפּאַניש האָטעלס "ריאָקאַן", אאז"ו ו. פאר פּלאַנירונג די מנוחה, מיר רעקאָמענדירן איר צו לייענען נוציק אינפֿאָרמאַציע וועגן באקומען אַ וויזע צו יאַפּאַן און די דאקומענטן פארלאנגט פֿאַר דעם.
צי איך דאַרפֿן אַ וויזע צו יאַפּאַן?
אַלע פרעמד טוריס פּלאַנירונג צו גיין צו די ארץ פון די רייזינג זונטאג זענען פארלאנגט צו פירן לעגיטימאַציע דאָקומענטן (פֿאַר בייַשפּיל, אַ פאספארט וועמענס גילטיק צייט זאָל נישט סוף פריער ווי אַ וואָך נאָך צוריק היים). ווי אַ הערשן, וויזאַטערז מוזן נאָכקומען מיט די באדינגונגען פון זייער וויזאַז און פּערמיץ פון רעזידאַנץ פון געזעץ. דאך, וויזע יגזעמשאַנז זענען געגעבן צו בירגערס פון 66 פאַרשידענע לענדער, צוגעשטעלט אַז זייער בייַזייַן אויף די טעריטאָריע פון די שטאַט טוט נישט יקסיד 3 חדשים (90 טעג), און די ציל פון די באַזוכן איז צו באַקאַנט מיט היגע בעאַוטיעס און סייץ .
צום באַדויערן, אין קשר מיט די קראַנט היסטארישע געשעענישן (די פּאָלעמיק איבער די דרום קוריל אינזלען), רעזידאַנץ פון די סיס לענדער קענען נישט נוצן די בענעפיץ, און פֿאַר די יאַזדע זענען פארלאנגט צו באַקומען די נייטיק פּערמיץ. דערצו, אַ וויזע פֿאַר יאַפּאַן, פֿאַר רוסישע, בעלאַרוסיאַנס, אוקרייניש און בירגערס פון קאַזאַכסטאַן זאָל נישט זיין גלייַך דורך דיפּלאַמאַטיק פאַרהאַנדלונג, אָבער נאָר מיט די הילף פון אַ אַרומפאָרן אַגענטור אָדער מיט די הילף פון אַ מענטש וואָס איז לעבעדיק אין די מדינה פֿאַר מער ווי אַ יאָר און האט אַ גשמיות אַדרעס. אזוי, די אַגענטור און דער טוישעוו אַקט ווי אַ זיכער אַריסטאַנט פון די טראַוולער.
עס זאָל זיין אנגעוויזן אַז אין די סוף פון 2016, ניימלי אויף דעצעמבער 15, דער מיניסטער פון פרעמד ענינים מודיע די נייע באַקענענ בענעפיץ פֿאַר אַ וויזע צו דזשאַפּאַן פֿאַר רעזידאַנץ פון רוסלאַנד. אַזוי, פֿאַר בייַשפּיל, פון דעם מאָמענט אַ נומער פון ענדערונגען פארגעקומען:
- די לענג פון אַ לאַנג-טערמין וויזע צו יאַפּאַן איז געוואקסן צו 5 יאר, וואָס קענען ניט בלויז ביטע טוריס וועמענס נאָענט מענטשן (קרובים, פריינט, אאז"ו ו) לעבן פּערמאַנאַנטלי אין דעם לאַנד פון די רייזינג זון;
- אַ קייפל פּאָזיציע וויזע צו יאַפּאַן (אויב נייטיק פֿאַר רעגולער טריפּס) איז ארויס פֿאַר אַ פּעריאָד פון 3 יאר, אָבער דער אַבסאָרבאַנט צושטאַנד איז באמערקט: איר קענען בלייַבן אין די לאַנד פֿאַר מער ווי 30 טעג;
- אויב די מנוחה איז באַצאָלט פֿאַר דיין חשבון, אַ בריוו פון דער ריסיווינג פּאַרטיי וואָס באשטעטיקט די בריוו אין דער צייט פון סאַבמישאַן פון דאָקומענטן צו די אַגענטור איז נישט פארלאנגט.
וואָס דאקומענטן זענען דארף פֿאַר אַ וויזע צו יאַפּאַן?
דעפּענדינג אויף דער ציל פון דער יאַזדע און די טיפּ פון וויזע, די פּעקל פון נייטיק דאָקומענטן קען פאַרגרעסערן. דעריבער, אין סדר צו באַקומען אַ positive באַשלוס וועגן די פּאָזיציע אין דעם אַמייזינג אַסיאַן לאַנד און האָבן די געלעגנהייט צו באַקומען צו וויסן מער ענג מיט זייַן אָריגינעל קולטור, אַלע פרעמד בירגערס דאַרפֿן צו:
- די וויזע אַפּלאַקיישאַן פאָרעם, וואָס איז אַרייַנגעשיקט צוזאַמען מיט אַלע אנדערע דאָקומענטן אין 2 עקזעמפלארן און מיט איבערזעצונג אין ענגליש אָדער יאַפּאַניש.
- פאָטאָס. די באדערפענישן פֿאַר אַ פאָטאָ פֿאַר אַ וויזע צו דזשאַפּאַן זענען נאָרמאַל: די בילד מוזן זייַן ליכטיק, נישט ליכט, בונט, קעגן אַ ליכט הינטערגרונט. די גרייס פון דעם בילד אויך האט לימיטיישאַנז: בלויז 4.5х4.5 סענטימעטער - דורך די וועג, פאַלש פאָטאָ פּאַראַמעטערס קענען ווערן אַ גענוג סיבה פֿאַר דורכפאַל, אַזוי עס איז בעסער נישט צו אָנרירן דעם הערשן.
- פרעמד פּאַס.
- א קאָפּיע פון די הויפּט בלעטער פון די ינערלעך פּאַס.
- באַשטעטיקונג פון די אַוויילאַביליטי (אָדער בוקינג) פון טיקיץ פֿאַר די ערקראַפט.
- דערווייַז פון דער מעגלעכקייט פון פּייינג פֿאַר אַ יאַזדע. דאָס קען זיין אַ סערטיפיקאַט פון דעם אָרט פון לערנען (אויב איר באַקומען אַ וויסנשאַפט), פון אַרבעט אָדער אַ עקסטראַקט פון די באַנק ינדאַקייטינג האַכנאָסע פֿאַר די לעצטע 6 חדשים.
אין דערצו, איר קען דאַרפֿן:
- פּראָגראַם פון בלייַבן (דאַטעס פון פּאָזיציע און אַרויסגאַנג פון יאַפּאַן, פלי נומערן, דערנענטערנע מאַרשרוט פֿאַר די מדינה זענען אנגעוויזן);
- מאַכט פון אַדוואָקאַט אָן נאָוטערי סערטאַפאַקיישאַן (אויב דער אַפּליקאַנט קען נישט פּערסנאַלי זיין בייַ די באַגעגעניש);
- סערטיפיקאַט פון פאַכמאַן העסקעם "סערטיפיקאַט פון עליגיביליטי" אָדער פאָרם I-20 (פֿאַר פּראַסעסינג אַ אַרבעט אָדער געשעפט וויזע צו יאַפּאַן);
- אַ בריוו (בלויז דער אָריגינעל איז אנגענומען) פון אַ טוישעוו פון יאַפּאַן מיט פרטים פון זיין אידענטיטעט - וועט זיין פארלאנגט צו באַקומען אַ גאַסט וויזע צו דזשאַפּאַן;
- א באַווייַזן פון דער אוניווערסיטעט (אָרט פון לערנען) אָדער אַ ליגאַלי סערטאַפייד קאָפּיע פון דיפּלאָם פון גראַדזשאַוויישאַן פון די אוניווערסיטעט; ניט דאַווקע, אָבער עס קען אויך דאַרפן אַ באַווייַזן פּראָווען דער וויסן פון בייַ מינדסטער 1 פרעמד שפּראַך (ענגליש אָדער יאַפּאַניש) - אַזאַ דאָקומענטן זענען פארלאנגט ווען אַפּלייינג פֿאַר אַ סטודענט וויזע צו דזשאַפּאַן פֿאַר אַ צייַט פון 3-6 חדשים אָדער מער;
- אַ קאָפּיע פון די וויזע פֿאַר די פּאָזיציע אין אַ דריט לאַנד און דאָקומענטן וואָס באַשטעטיקן אַזאַ אַ געלעגנהייט (האָטעל רעסערוואַטיאָנס, קאפיעס פון טיקיץ, אאז"ו ו) צו באַקומען אַ דורכפאָר וויזע צו יאַפּאַן פֿאַר רוסישע און רעזידאַנץ פון די סיס לענדער וואָס אַלאַוז פֿאַר אַ טראַנספּלאַנט אין 3 טעג פון די דאַטע אָנקומען אין דער מדינה.
נוציק אינפֿאָרמאַציע פֿאַר טוריס
אויב איר זענט נאָך וואַנדערינג צי איר דאַרפֿן אַ וויזע פֿאַר יאַפּאַן פֿאַר אוקרייניש און רעזידאַנץ פון די סיס לענדער, אָדער ווילן מער דיטיילד אינפֿאָרמאַציע, קאָנטאַקט די צונעמען דיפּלאַמאַטיק אָפיס אין דיין היים לאַנד ווו אָטערייזד פנים וועט העלפן סאָלווע דיין פּראָבלעם:
- אַמבאַסאַדע פון דזשאַפּאַן אין מאָסקווע
- אַדרעס: רוסלאַנד, מאָסקווע, 129090, גראָכאָלסקי פּער., 27
- טעלעפאָנירן: (+7 495) 229-25-50 / 51
- פאַקס: (+7 495) 229-25-55)
- אַדרעס: 30 Millionnaya St., St. Petersburg, 191186
- טעלעפאָנירן: +7 (812) 336-7673
- פאַקס: +7 (812) 703-5463
- E- בריוו: ryoji@px.mofa.go.jp
- אָפּטראָג אָפפערס פֿאַר וויזע: 10: 00-11: 30
- יססוציע פון וויזאַז: 15: 00-16: 30
- אַדרעס: 460000, Khabarovsk, Turgeneva str., 46
- טעלעפאָנירן: +7 (4212) 41-30-44
- פאַקס: +7 (4212) 41-30-47
- E- בריוו: consul@kh.mofa.go.jp
- וויזע אַמט:
- +7 (4212) 41-35-00; fax: +7 (4212) 41-30-49
- E- בריוו: ryojibu@kh.mofa.go.jp
- אָפּטראָג פון דאקומענטן: 10: 00-12: 00, ארויס פון פּאַספּאָרץ: 15: 00-17: 00
- אַדרעס: וולאַדיוואָסטאָק, ווערכנע-פּאָרטאָווייַאַ סטר., 46
- טעלעפאָנירן: +7 (423) 226-74-81
- די וויזע אָפּטיילונג: +7 (423) 226-75-58, + 7 (423) 226-75-73
- פאַקס: +7 (423) 226-75-41
- E- בריוו: jpconvl@vl.mofa.go.jp
- אַדרעס: Yuzhno-Sakhalinsk, 693000, ul. לענינאַ 234, 5 שטאָק
- טעלעפאָנירן: +7 (4242) 72-55-30
- פאַקס: +7 (4242) 72-55-31
- קאָנסולאַר סעקשאַן: 09:15 - 12:30 / 13:30 - 18:00
- אָפּטראָג פון דאָקומענטן פֿאַר וויזאַז: 10: 00-11: 30
- יססוציע פון וויזאַז: 15: 00-17: 00
- טעלעפאָן באַראַטונג פֿאַר אַ וויזע: 09:15 - 17:25
- אַדרעס: מוזיי ליין 4, 01901, קיִעוו, אוקריינא
- טעלעפאָנירן: + 380-44-490-5500
- קאָנסולאַר סעקשאַן: + 380-44-490-5501
- פאַקס: + 380-44-490-5502
- E- בריוו: toiawase@kv.mofa.go.jp
- עפן שעה: 9:00 - 12:30 13:45 - 18:00
- וויזאַ באַדינונגס: מאנטיק-פרייטיק 9: 30-11: 30
- אַדרעס: 22/1, פּאָבעדיטעליי אַווע., מינסק, 220004, 8 שטאָק
- פאָנעס: +375 17 203 6233, 203 6037, +375 17 203 4481
- קאָנסולאַר אָפּטיילונג: +375 17 211 2169
- E-mail: nippon-emb@mk.mofa.go.jp, nippon-kultura@mk.mofa.go.jp (אָפּטיילונג פון קולטור)
- עפן שעה: מאנטיק-פרייטיק 9: 00-13: 00, 14: 00-17: 45
- אָפּטראָג פון דאָקומענטן פֿאַר וויזע: 09: 00-11: 30
- ישואַנס פון דאָקומענטן פֿאַר די וויזע: 14: 00-16: 00