ניין, איך טאָן נישט באַדויערן עפּעס!
1. אַמאָל איר פּרובירן די פּאַריזער באַגועטטע, קיין אנדערע ברויט וועט ויסקומען אָנ אַ טאַם.
גאַניידן פאַרגעניגן פֿאַר בלויז איין ייראָ ... טאַקע, פּאַריז!
2. כל אנדערע שפּראַכן איצט געזונט עקלדיק צו איר.
וואָס ומזין זענען איר גערעדט וועגן? צי איר נאָר רעדן רוסיש?
3. ראַטאַטאָויללע איז די מערסט פּראָסט שיסל.
און ווען איר געפרעגט צו לערנען איר ווי צו קאָכן עס, זיי סמיילד בייַ איר און, שראַגינג זייער פּלייצעס, געענטפערט: "אבער עס איז אַזוי פּשוט!"
4. איר קעסיידער פילן ווי די העלדין פון אַ פֿילם.
גאָדאַרד, עלען אָדער טאַראַנטינאָ, דיפּענדינג אויף די וועטער.
5. ווי קענען איר טרינקען ווייַן ערגעץ אַנדערש?
באָרדעאַוקס פֿאַר פרישטיק, לאָנטש און מיטאָג. באַקומען אויס פון דיין מיינונג!
6. פּאַריז פריינט וועט זיין פריינט פֿאַר לעבן.
איר וועט שטענדיק זיין פֿאַראייניקטע דורך פּאַריז.
7. אָה, די פראנצויזיש מענטשן! גאָרנישט ספּעציעל, אָבער ווי פיל כיין!
דו זאלסט נישט זאָגן עפּעס, נאָר ... נאָר שמייכל. נו, גרויס!
8. און פרויען אין אַלגעמיין זענען דרייווינג משוגע!
די סטערעאָטיפּע איז מאַנאַסאַטלי סטאַביל: אַלע פראנצויזיש פרויען זענען שיין.
9. אפילו אין די רעגן, פּאַריז איז פּרעכטיק.
ווי אַ קליין מיידל וואס ווערט אַפֿילו מער שיין ווען זי געשריי.
10. דער שמעקן פון אַ רעגן-געוואשן שטאָט קענען ניט זיין קאַמפּערד צו עפּעס.
11. עס באדינט אַמייזינג הייס שאָקאָלאַד.
וואָס קענען ניט זיין קאַמפּערד מיט פּראָסט קאַקאַאָ.
12. יעדער פּאַרק האט אַ ביסל פּאַראַדייז.
אויף וואָס עס איז אוממעגלעך צו באַווונדערן.
13. נעאַרבי אַנדערש איז עס אַזאַ אַ קשר מיט די קולטור העריטאַגע.
צי איר וויסן בייַ מינדסטער איינער באַרימט שרייַבער אָדער קינסטלער וואס האט נישט געווען צו פּאַריז?
איך זען ... אַ ריינאַסעראַס!
14. דיין באַליבט וואַך איז איצט אין דעם מוזיי d'אָרסייַ.
זיי ווייַזן ווי פיל צייַט איר האָבן שוין פארבראכט אין דער רובֿ ווונדערלעך שטאָט אין דער וועלט.
15. וואוהין איר זענט, אויב איר הערט פראנצויזיש רעדע, איר מיד האָבן אַ פאַרלאַנג צו זאָגן "באָנדזשאָור!"
Monsieur, איך ווילן צו פֿאַרבעסערן מיין פראנצויזיש!
16. און וואָס מין פון אַ פֿענצטער!
17. וואָס קען זיין מער שיין ווי דער האַרבסט גיין צוזאמען דעם קאַנאַל סיינט-מארטין?
איר קענען קוקן אין דער בעסטער אַנטיק שאַפּס.
18. דער שמעקן פון שמעקנדיק פּאַנקייקס אויף די גאַס יקטלעס דיין נאָז.
ווי אויב די גאסן זענען סמירד מיט נוטעללאַ.
19. עס איז גאָרנישט מער ראָמאַנטיש ווי אַ נאַכט גיין אויף די סייני.
20. איצט איר קענען נישט ימאַדזשאַן אַ מאָלצייַט אָן קעז.
און ווי האט איר לעבן איידער, ווען איר האט נישט ענדיקן יעדער פון דיין מילז מיט קאַמעמבערט?
21. און דעם ערי מאַלטי-בונט געבעקס-מאַקאַראָנען מאַקאַראָנען!
עס פשוט מעלץ אין דיין מויל, ווי אויב איר געווען עסן אַ וואָלקן.
22. דאָ איז אַ זיכער נוסח פון לעבן וואָס איז נישט געפונען ערגעץ.
און איר קענען נישט ריקריייט עס, אַפֿילו אויב איר גיין אויף אַ מאַכנ אַ פּיקניק, גראַבינג קעז און ווייַן.
23. דאס איז דער בעסטער אָרט צו פאַלן אין ליבע.
24. אדער וואַנדערן אַרום די שטאָט אַליין.
... און פאַלן אין ליבע מיט פּאַריז.
25. די פאַרשיידנקייַט און קוואַליטעט פון טרינקען איז ויסגעצייכנט.
און דער שמעקן איז סאַטאַל.
26. און אַזאַ היימיש קאפייען זענען דאָ אויף יעדער ווינקל.
27. דאָ איר קענען קויפן ביכער אויף פאַרשידענע שפּראַכן.
זיי זענען אויך פארקויפט אין גאַס טאַץ.
28. און דער בוך אין פראנצויזיש קענען זיין געקויפט אומעטום: באָאָקשאָפּס זענען אויף יעדער גאַס, ניט צו דערמאָנען סך גאַס ווענדאָרס.
29. איר קענען געבן אַ פּלאַץ צו נאָר גיין צוזאמען די טשאַמפּס עליסעעס.
30. פּאַריזער געפֿינען צייט צו אָפּרוען.
און ניט נאָר סקערי צוריק און אַרויס, צופֿרידן מיט זייַן וויכטיקייט.
31. דאס איז וואָס די נאָמען פון די הויפּט פאָרמיטל קוקט ווי.
פּלאַן איז אויבן אַלע.
32. די עיפפעל טאַוער מאכט די האַרץ שלאָגן פאַסטער, אַפֿילו אויב איר זען עס פֿאַר דער הונדערט מאל.
ווי אויב פאַלן אין ליבע ווידער און ווידער.
33. און בייַ נאַכט נאָר טאָן נישט קוקן אַוועק.
34. אין אַ קליין סינעמאַ נירביי לעבן מוזיק איז געשפילט פֿאַר יעדער סעסיע.
נאָר אַ קליין פּיאַנע הקדמה צו סאָראָרדינאָ ס "גרויס שיינקייט".
35. איר רובֿ מסתּמא סטאַרטעד סמאָוקינג דאָ. און איר פאָרזעצן צו דעם טאָג.
36. עס איז קיינמאָל נודנע דאָ.
מוזיק, דאַנסינג און ביליק טרינקען אויף די גאסן אַלע נאַכט לאַנג.
37. א טאָג אויף די באַנקס פון די סייני - וואָס קען זיין בעסער?
עס ס ווי שיין ווי איר קענען ימאַדזשאַן.
38. און טאָן ניט טראַכטן ווו צו גיין אין די אָוונט.
נאָר נעמען די פלאַש און גיין צו די עמבאַנגקמאַנט.
39. און מאל "פּלוצלינג" ווילן צו גיין צו די לאָווורע.
איר קענען קלייַבן אַ באַקוועם צייַט, ווען די מינדסטער נומער פון מענטשן.
40. אין דערצו צו שיינקייט, קעז, שאָקאָלאַד און ווייַן אין פּאַריז, עס איז נאָך עפּעס ילוסיוו.
41 עפּעס וואָס איז פעלנדיק אין לעבן, און איר ווילן צו כאַפּן ...
42 און בלויז נאָך אומגעקערט צו פּאַריז, איר רעגנבויגן דעם עפּעס.
Paris, je t'aime.