הייַנט, די וועלט ציבור איז געווען ימפּרעסט דורך דער ויסזאָגונג פון די לעדזשאַנדערי דרעאַמוורעט און קינסטלער יוחנן בערן, וואס פארשטייט אַז ער איז געבוירן פון ינסעסט. באַשולדיקן פֿאַר אַלץ איז די לייַדנשאַפטלעך ליבע פון זיין מוטער אַליס און איר פאטער, וואָס ער געלערנט דורך צופאַל, אַ ביסל יאָרן נאָך זיין טויט פון זיין מוטער.
אַנאַנטיע דערציילט יוחנן אַלץ
די באַרימט 77-יאָר-אַלט דראַמעווירד בירנע, וואָס פילע וויסן ווי די יידל ספּאַוס פון אַקטריסע טילדאַ סווינטאָן, עטלעכע טעג צוריק געגעבן אַן אינטערוויו צו אַ פרעמד אַדישאַן פון די Times, אין וואָס ער דערציילט אַז זיין פאטער איז געווען אַ זיידע. דאס איז וואָס דער מענטש האט געזאגט וועגן דעם:
"איך איז געבוירן פון די אָנווינקען קשר פון די מוטער און איר פאטער. איצט איך קענען רעדן וועגן דעם קאַמלי, אָבער ווען דעם סוד איז געווען אנטפלעקט צו מיר, ימאָושאַנז אָוווערכוועלמד מיר. פֿאַר מיר, עס איז געווען ניט בלויז ויסערגעוויינלעך נייַעס, אָבער אַ קלאַפּ. פֿאַר אַ בשעת איך קען נישט דערציילן ווער עס יז וועגן דעם. איך פּעלץ שאַנד און ומכיין אין דער זעלביקער צייַט, אָבער איבער צייַט איך אנגענומען די סיטואַציע. ווען מיין מומע געעפנט דעם סוד צו מיר, עס איז אַ רעטעניש אין איר קאָפּ. פֿאַר אַ לאַנג צייַט איך קען נישט פֿאַרשטיין וואָס ומגעוויינטלעך טייז מיין מוטער און זיידע פאַרבינדן. זיי זענען געווען אַ ביסל מאָדנע, נישט בייַ אַלע ווי די קשר פון אַ טאָכטער און אַ פאָטער. איך בין דאַנקבאַר צו מיין מומע ווייַל זי נאָך באַשלאָסן און דערציילט מיר וועגן אים. איך מיד פּעלץ אַז איך פּעלץ בעסער. איך גלויבן, אז עס איז דאַנק צו דעם ראָמאַן אַז איך איז געבוירן אַזאַ אַ ויסערגעוויינלעך און ערגעץ אַפֿילו אַ זשעני. "
אין דערצו, יוחנן דערמאנט ווי פּאַשאַנאַטלי זיין מוטער און זיידע ליב געהאט יעדער אנדערע:
"פֿון מיין קינדשאַפט, איך געדענקען אונדזער מוטער און איר יאַזדע צו איר פאטער. דאָס געטראפן זעלטן, אָבער זייער מיטינגז זענען זייער עמאָציאָנעל. איך דערמאנט זיי און איינער פון זיי נאָך שטייט פֿאַר מיין אויגן. איך געדענקען מיר געקומען צו מיין זיידע, און מיין מוטער איז געווען עפּעס זייער יבערקערן. איר פאטער באגעגנט אונדז, און נאָך וואָס זיי אנגעהויבן רעדן עפּעס. זיין מוטער געוואלט אים צו בעטן, זיין זיידע איז אַפֿילו דראַפּט צו זיין ניז פֿאַר איר. ער קוקט בייַ איר ווי אויב ער איז נישט אַ טאָכטער, אָבער אַ געטלעך זייַענדיק. אבער רובֿ פון אַלע איך איז געווען געשלאגן דורך זייער קוקן. זיי געקוקט בייַ יעדער אַנדערער ווי זייער באליידיקטער ליבהאבערס. "
- עצה פון סופּערמאָדעל על מאַקפערסאָן: ווי צו קלייַבן די גאנץ טרינקען פֿאַר אַ פּאַרטיי
- מילאַ קוניס געלויבט איר מאַן פֿאַר "גאָלדען הענט"
- מיליי סירוס ארויס אויף די דעקן פון Elle און געגעבן אַ טשיקאַווע אינטערוויו
בירן טוט נישט זען עפּעס כידעשדיק אין ינסעסט
נאָך דעם, די 77-יאָר-אַלט יוחנן פאַרשטיין אַז ער נאָר איצט פארשטייט אַז אין אַזאַ באַציונגען, אין וואָס זיין מוטער און זיידע זענען, עס איז גאָרנישט חידוש:
"איר וויסן, עס מיינט צו מיר אַז ינסעסט איז אַ וויידספּרעד דערשיינונג. אַזאַ באַציונגען פּאַסירן אומעטום און טאָן נישט אָפענגען אויף וואָס מין פון משפּחה אָדער אין וואָס לאַנד מענטשן לעבן. אונדזער געזעלשאַפט איז שווער און פּריקרע צו רעדן וועגן אים. מיר פּרובירן צו פאַרמאַכן אונדזער אויגן ווען עס קומט צו ינסעסט, אָבער עס נאָך יגזיסץ און וועט עקסיסטירן, ווייַל גאַנץ אָפט די מענטשן דערפאַרונג צו יעדער אנדערער ניט נאָר אַטראַקשאַן, אָבער אמת ליבע. "
דורך די וועג, יוחנן בירנע 'ס מוטער געליטן פון גייַסטיק קראַנקייַט און געשטארבן אין 1980. לויט די טעאַטער פון דראַמע, עס איז געווען די שייכות מיט איר פאטער און דער מורא פון ויסשטעלן אַז געפירט צו אַזאַ דיפּלאָראַבאַל פאלגן. עס איז נישט באקאנט צי דער פאטער האט באַציונגען מיט אנדערע טעכטער. אָבער, ווי געזונט ווי פּונקט אַליס אריין אין אַ קשר מיט איר פאָטער.