פּאַרענטאַל אַלאַואַנסיז פֿאַר קינדער

אין דער בילדונג פון קינדער פון עלטערע קינדער, פאַרשידענע ליטערארישע ווערק פון רוסיש פאָלקלאָר זענען פון גרויס וויכטיקייט וואָס זענען דורכגעגאנגען דורך דורות דור. פון די ערשטע טעג פון לעבן, לאַווינג און קאַרינג עלטערן לייענען זייער קינדער קינדער גים און פּעסטאַלז, און פון וועגן זעקס חדשים אַלט זיי קענען לייגן אַ ביסל פון וויץ.

אין דעם אַרטיקל מיר וועט דערציילן איר וואָס דזשאָוקס זענען און וואָס בילדונגקרייז ווערט פֿאַר פּריסקול קינדער האָבן דעם אַרבעט, און אויך געבן עטלעכע ביישפילן.

וואָס איז וויץ - דעפֿיניציע פֿאַר קינדער

פּריבאָרגקי אין זייַן סטרוקטור זענען קורץ מעשיות אָדער טאַלעס אין פסוק פאָרעם מיט אַ העל דינאַמיש פּלאַנעווען. זיי האָבן אַ גאָר פרייַ טייַטש, אין קאַנטראַסט צו קינדער - צימער ריימז, וואָס זענען שטענדיק ינעקסטריקאַבלי לינגקט מיט זיכער געשעענישן אין דעם לעבן פון די בעיבי אָדער שפּילערייַ.

פּרימבורגי דיזיינד אויסשליסלעך פֿאַר די פאַרווייַלונג פון ברעקלעך, אַזוי אין די מענטשן זיי זענען אָפט גערופן "שפּאַס". די העלדן פון די ליטערארישע ווערק זענען אָפט באקאנטע פאָלקלאָרע אותיות, און אין דעם צענטער פון דער געשיכטע עס איז איין וויכטיק געשעעניש אַז העלפט צו האַלטן די ופמערקזאַמקייַט און אינטערעס פון די קליין לענד.

רוסיש פאָלק יאָוקס פֿאַר קינדער פייַערן דעם ספּעציעל כאַראַקטער טרייץ און מאָראַל וואַלועס ינכאַסנאַנט אויסשליסלעך צו די רוסישע מענטשן, געבן דעם קינד אַ זיכער געדאַנק פון שיינקייט, פלייַס, אמונה, גוטסקייט, אמת, מוט און אַזוי אויף. די נוצן פון דזשאָוקס אין די דערציונג פון דעם קינד פּראַמאָוץ די אַנטוויקלונג פון לאַדזשיקאַל און ספּיישאַל-ימאַדזשאַנאַטיוו טראכטן, "אַווייקאַנז" פאַנטאַזיע און פאַנטאַזיע, און אויך ענריטשיז די רייד רעזערוו.

דעריבער, קיין ווערק פון רוסיש פאָלקלאָר און, אין באַזונדער, דזשאָוקס זענען די רייַךאַסט מקור פון מאָראַליש און קאַגניטיוו אַנטוויקלונג פון פּריסקול קינדער.

קורץ דזשאָוקס פֿאַר קינדער אונטער אַ יאָר אַלט

פּרימאַדזשקי פֿאַר די יאַנגגאַסט קינדער זאָל האָבן אַ לענג פון ניט מער ווי 6 שורות, אַזוי ווי נישט צו באַפרייַען די בעיבי. צו באַקענען די ברעקלעך צו די וועלט אַרום אים אין די פּאָעטיש שפּיל פאָרעם, איר קענען נוצן די פאלגענדע מאָדנע ווערק פון רוסיש פאָלקלאָר:

פעטרוס-פּעטיאַ-קאַקערעל,

פּעטיאַ איז אַ רויט סקאַלאַפּ,

אויף דעם דרך ער געגאנגען

און געפונען אַ פּעני,

איך געקויפט מיין שיך,

א הינדל - ירינגז!

***

מאַגפּיע-ווייַס-בייקט

זי געלעבט אַליין,

איך דזשאַמפּט, דזשאַמפּט,

די געסט געווארט,

זי האַלב די סאָוס,

איך באגעגנט די געסט!

***

Kva-kva-kva-kvakushka,

פּיעס געפּרעגלט זשאַבע

מיט זיס סטאַפינג,

איך באהאנדלט די גיני חזיר,

א זאַינקע אין די פּאַטי

זי לייגן דעם הייַזקע קעז!

דזשאָוקס פֿאַר קינדער

פֿאַר די עלטערע גייז, די דזשאָוקס, וואָס זענען פיקטישאַס-פליפּ-פלאַפּס, זענען גאנץ. די קורצער מעשים זייַנען אויסגעדריקט אין אַ דזשאָוקינג שטייגער, און די פאַקטיש קאַנעקשאַנז פון פענאָמענאַ און אַבדזשעקס זענען דיליבראַטלי דיסלאָוקייטיד אָדער ווייאַלייטיד. אַזאַ פייבערז כאַפּן הומאָר אין קידס, פאַרווייַלן און פאַרווייַלן זיי, און אויך העכערן די אַנטוויקלונג פון סייכל. אין באַזונדער, פריער שולע קינדער וועלן ווי די פאלגענדע ריימז:

די שניי איז קומענדיק! Heat is!

פייגל פון די דרום אָנקומען!

אַלע אַרום ווייַס-ווייַס -

זומער איז רויט!

***

וואָס מין פון גיס זיי געלאפן,

אויערן און עקן?

ווער איז נאָך זיי?

אפֿשר די פערד זענען אין די מאַשין?

No! זיי אַנטלויפן פון מורא,

וואָס וועט כאַפּן זיך מיט די טשערעפּאַכע!

***

העדגעהאָג פליגל ווייווד

און ווי אַ פלאַטערל פלאַטערד.

האַרע זיצן אויף דעם פּלויט,

ער לאַכן הילכיק און הילכיק!

***

פרילינג האט קומען צו אונדז ווידער

מיט סלעדגעס, סקייץ!

פרוכט פון די וואַלד געבראכט,

ליכט מיט לייץ!