- אַדרעס: Jalan Simongan No.129, Bongsari, Semarang Barat, Bongsari, Semarang Bar., Kota Semarang, Jawa Tengah 50148, Indonesia
- טעלעפאָנירן: +62 24 7605277
- אַפישאַל וועבזייַטל: sampookong.co.id
סאַם פּו קאָנג איז אַ כינעזיש טעמפּל אין סענטראַל דזשאַוואַ , ינדאָנעסיאַ . עס איז געגרינדעט אין די 15 יאָרהונדערט. הייַנט עס איז אַ טעמפּל קאָמפּליצירט, וואָס איז צעטיילט אין עטלעכע רעליגיעז קאָנפעססיאָנס, אַרייַנגערעכנט מוסלימס און בודאַס. Sam Pu Pu Con - דער צענטער פון קולטור און רעליגיעז לעבן פון די שטאָט פון סעמאַראַנג. דאָס איז אַ מין פון בריק צווישן די יאַוואַנעזיש און די כינעזיש, וואָס זייַנען קינדסקינדער פון כינעזיש סיילערז און האָבן לאַנג געהאלטן זיך צו זיין געבוירן פון זאנע.
געשיכטע פון דעם טעמפּל
אין די אָנהייב פון די קסוו יאָרהונדערט די כינעזיש פאָרשער זשענג האַעם באזוכט די ינדזל פון דזשאַוואַ און פארשטאפט אין סעמאַראַנג. ער אנגעהויבן צו פירן אַקטיוו אַקטיוויטעטן: ער געלערנט היגע רעזידאַנץ צו האָדעווען די ערד און וואַקסן אַ רייַך שניט. דער געלערנטער איז געווען פּראַפיטיד דורך איסלאם, אַזוי טעגלעך תפילה געווען אַ ינטאַגראַל טייל פון זייַן לעבן. פֿאַר דעם ער געפונען אַ סיקלודיד אָרט - אַ הייל אין אַ שטיינערדיק בערגל. עטלעכע יאָרן שפּעטער, זענג ער באַשלאָסן צו בויען אַ טעמפּל דאָרט. ער איז אָפט באזוכט דורך סיילערז, כינעזיש, וואס זענען געקומען צו די אינזל צוזאַמען מיט די פאָרשער און וואס געראטן צו קריגן די משפּחה, און די יאַוואַנאַסע וואס האָבן אנגענומען דעם איסלאם.
אין 1704, אַ לאַנסלייד פארגעקומען, און די היכל איז געווען צעשטערט. סאַם פּו קאָנג איז געווען זייער וויכטיק פֿאַר די באַפעלקערונג, און די מוסלימס אין 20 יאר זענען ביכולת צו ומקערן עס. אין די מיטן פון די XIX יאָרהונדערט, דער טעמפּל געווארן אָונד דורך דער באַלעבאָס, וואס פארלאנגט אַז באַליווערז צאָלן געלט פֿאַר די רעכט צו דאַוונען אין עס. דאָס איז געווען לאַנג, ביז די יסלאַמיסץ אריבערגעפארן צו די טעמפּל פון טאַ-קאַ-סי, וואָס איז 5 קילאמעטער אַוועק. זיי גענומען מיט זיי אַ סטאַטוע פון ער, וואָס איז באשאפן צוויי הונדערט יאר צוריק.
די יאַוואַנאַסע אומגעקערט צו דעם טעמפּל בלויז אין 1879, ווען אַ היגע קאָמערסאַנט געקויפט סאַם פּו קאָנג און געמאכט עס פריי צו באַזוכן. אין כּבֿוד פון דעם געשעעניש, די געטרייַ געהאלטן אַ קאַרנאַוואַל, וואָס געווארן אַ טראַדיציע וואָס האט סערווייווד צו דעם טאָג.
אַרטשיטעקטורע
דער טעמפּל איז געווען ריסטאָרד מער ווי זעקס מאל, די מערסט באַטייַטיק מעשים זענען געפירט אויס אין די מיטן פון די לעצטע יאָרהונדערט. דעמאָלט אין סאַם פּו קאָנג געקומען עלעקטרע. אָבער ווייַל פון די פאליטישע געשעענישן פֿאַר די ווייַטער 50 יאר, די טעמפּל איז געווען ניט פינאַנסט אין אַלע, אַזוי אין די אָנהייב פון די 2000 ס עס איז געווען אין נעבעך צושטאַנד. אין 2002, די לעצט און רובֿ באַטייַטיק ריקאַנסטראַקשאַן גענומען, בעשאַס וואָס סאָו פּו פּו קאָנ איז כּמעט דאַבאַלד אין גרייס, און יעדער זייַט איז געווארן מער 18 מעטער.
דער טעמפּל איז געבויט אין אַ געמישט סינאָ-יאַוואַנעזיש אַרקאַטעקטשעראַל סטיל. אויף דעם אינזל דאָרט זענען עטלעכע עטניק גרופּעס, וועמענס קינדסקינדער געגאנגען צו דאַוונען אין סאַם פּו קאָנג און געבוקט די סטאַטוע פון זשענג היי. טראָץ די חילוק פון רעליגיאָנס, די קירך איז נאָך די הויפּט הייליק אָרט אין סענטראַל דזשאַוואַ. אין סדר צו טייַנען טאָלעראַנץ צווישן בודדהיסץ, אידן און מוסלימס, אנדערע טעמפּלעס זענען געבויט אויף די טעריטאָריע פון סאַם פּו קאָנג. אַזוי די אָולדאַסט קירך אין דזשאַוואַ פארקערט אין אַ גאַנץ קאָמפּלעקס קאַנסיסטינג פון פינף בנינים, לאָוקייטאַד אויף 3.2 כעקטאַרז פון לאַנד:
- סאַם פּו קאָנג. די אָולדאַסט טעמפּל, די בנין וואָס איז געבויט אין פראָנט פון די הייל, און זייַן הויפּט יסודות - גלייַך אין די הייל זיך: די מזבח, דער סטאַטוע פון זענג ער, אַלע די פּעראַפאַנייליאַ. אויך בייַ די מזבח איז אַ געזונט, וואָס איז קיינמאָל ליידיק, און די וואַסער פון עס איז ביכולת צו היילן קיין קרענק.
- Tho Ti Kong. ליגן אין די צאָפנדיק טייל פון דעם קאָמפּלעקס. עס איז באזוכט דורך די וואס זוכן די ברכות פון דער ערדישע גאָט טו די-ביקס.
- קיוו דזשורו מודי. דאס איז די קווורע פּלאַץ פון וואַנג דזשינג כאַן, דעפּוטאַט פאָרשער זענג ער. עס איז געגלויבט אַז ער איז אַ טאַלאַנטירט עקאָנאָמיסט, אַזוי מענטשן קומען צו אים וואס זענען קוקן פֿאַר הצלחה אין געשעפט.
- Kyi Jangkara. דעם טעמפּל איז דעדאַקייטאַד צו די מאַנשאַפֿט מיטגלידער פון זענג ער וואס איז געווען פארלאזן בעשאַס די עקספּעדיטיאָן צו ז'אבא. זיי זענען ריווירד, און אָפֿט מענטשן קומען דאָ וואס ווילן צו זען אָדער בויגן צו די וועפּאַנז פון זשענג ער.
- מי כיי טומפּענג. דאָס איז אַ תפילה אָרט, וואָס פּערישאַנערז פרעגן פֿאַר געזונט-זאָרגן.
קאַרנאַוואַל אין סעמאַראַנג
יעדער חודש יאָר, וואָס איז, יעדער 34 יאר, אויף יוני 30, ינדאָנעסיאַנס מיט כינעזיש רוץ האַלטן אַ קאַרנאַוואַל, וואָס איז בפֿרט דעדאַקייטאַד צו די סטאַטועס פון זענג ער און זייַן אַסיסטאַנץ לאַו אין און טיאָ קע. מענטשן אויסדריקן זייער דאנקבארקייט פֿאַר זייער מעשים, און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי פֿאַר די יסוד פון דעם טעמפּל. אַלע אַקשאַנז פון פּאַרטיסאַפּאַנץ זענען אַימעד בייַ ווייַזונג רעספּעקט צו ריסערטשערז. ווער עס יז קען אָנטייל נעמען אָדער היטן די קאַרנאַוואַל אין סעמאַראַנג.
באַזוכן סאַם פּו פּו קאָנג
אַרייַנגאַנג צו די קאָמפּלעקס איז אָפן אַרום די זייגער, די פּרייַז פון אַרייַנטרעטן איז $ 2.25. סאַם פּו קאָנג המקדש איז עפענען 6: 00-23: 00. באזוכן דעם טעמפּל דאַרף אַדכירינג צו טראדיציאנעלן כּללים אין די פאָרעם פון קליידער און נאַטור. איידער קומט אין דעם טעמפּל, נעמען אַוועק דיין שיכלעך, אַזוי ווי נישט צו באַליידיקן די געפילן פון געגלויבט.
ווי צו באַקומען דאָרט?
סאַם פּו קאָנג המקדש איז 3 קילאמעטער פון סימאָגאַן וועג און אַ 20-מינוט גיין פון די שטאָט צענטער. ציבור אַריבערפירן דאָרט גייט נישט, איר קענען באַקומען דאָרט אויף פֿיס אָדער דורך טאַקסי.