אָפט אין די שמועסן פון מענטשן איר קענען הערן "גוט און פורי!" אָדער "קוק, דאָס איז אַ פאַקטיש צאָרן!". פון דעם קאָנטעקסט פון דער שמועס עס איז קלאָר ווי דער טאָג אַז דורך דעם דעפֿיניציע מענטשן יוזשאַוואַלי גערופן אַזאַ פרויען וואס, אין ספּייטפאַל מעשוגאַס, זענען טויגעוודיק פון דימאַלישינג אַלץ אויף זייער וועג, אַרייַנגערעכנט פאַרשידן מניעות, און עס איז בעסער נישט צו פאַלן אונטער זייער הייס האַנט אין אַזאַ מאָומאַנץ.
פוריעס - ווער איז דאָס?
די געטין, אונטערגעוויזן דורך אַ פרענזיד טומל, יריזיסטאַבאַל שטורעם - אַז ס וואָס אַזאַ אַ צאָרן. די דעפֿיניציע פון דעם וואָרט מאכט עס קלאָר אַז עס קומט פון די לאַטייַן פוריאַע, פורירע, וואָס מיטל "ראַמפּאַגע, קאַס." דעריבער עס איז קלאָר אַז אין אַ פיגוראַטיווע סענס מענטשן מיינען בייז, שרעקלעך אין זייער כּעס און רעווענגע פון פרויען - נאָך עס איז געווען די באשעפענישן פון די ווייַבלעך, און נישט די מענלעך גילדער, וואס פּערסאַנאַפייד די שרעקלעך שטראָף פֿאַר די באגאנגען זינד.
פיוריעס אין מאַטאַלאַדזשי
די באשעפענישן זענען געקומען צו אונדז פון אלטע רוימער מאַטאַלאַדזשי, און די רוימער באַראָוד זיי פון די גריכן, וואס גערופן די צאָרן די עריניום, און שפּעטער די עומינידעס. און, אויב די רוימער פוריז - די גאָדס פון רעווענגע, דעמאָלט די ליטעראַל איבערזעצונג פון גריכיש גיט אַ זייער אַנדערש דעפֿיניציע - די וועעראַבלע, די ראַכמאָנעסדיק. וווּ זענען אַזאַ דיפעראַנסיז אויפגעשטאנען אין די באַשטימונג פון דעם באַגריף?
פוריעס אין רוימישע מאַטאַלאַדזשי
היציק, בלאַדטערסטי, ינסיישאַבאַל, קיינמאָל רעסטינג שרעקלעך באשעפענישן מיט בלאַדשאָט פנימער, שטענדיק פּערסוינג אַ מענטש וואס באגאנגען אַ אַנפערגיוואַבאַל אַקט - אַז ס וואָס צאָרעס אין רוימישע מאַטאַלאַדזשי. זינט די רוימער באַראָוד די גאנצע פּאַנטהעאָן פון די געטער פון די גריכן כּמעט ממש, ספּעציעל אָן געגאנגען אין די סאַטאַלטיז און נואַנסיז פון פרטים און דעפֿיניציע, די פוריז זענען ענדאַוד מיט די זעלבע פאַנגקשאַנז און טשאַראַקטעריסטיקס פון אותיות אַז די פרי גריכן אַפּראָופּריייטיד צו זיי. שפּעטער מאַקינג אַטהעיסטיק רוימער פוריז, ווי געזונט ווי אונדזער הייַנטצייַטיק, גערופן פרויען וואס פלו אין אַ ריידזשינג צאָרן.
פוריעס אין גריכיש מאַטאַלאַדזשי
אבער צווישן די אלטע גריכן, זייער יראַפּרעסאַבאַל ערינניאַ יוואַלווד צו עומאָנידעס, פּערסאַנאַפייינג אַ שיין און ומפּינקטלעך פּלאַץ. לויט צו גריכיש מאַטאַלאַדזשי, די גאָדדעסס פון רעווענגע זענען געבוירן אין די ערשטער גאנץ געטער פאַרברעכן - ווען קראָנאָס, וואָס באַשלאָסן צו אָנכאַפּן מאַכט, געהרגעט זיין פאטער וראַנוס, פון די טראפנס פון די בלוט פון די יענער, און די עומסידעס ארויס. די גריכן גלויבן, אז עס זענען געווען זייער פילע פון זיי - אַרויף צו דרייַסיק טויזנט, אָבער דעמאָלט אַעסטשילוס אין זיין טראַגעדיעס געבראכט בלויז דרייַ - טיסיפּהאָן (נישט באַקומען מיד פון רעווענגע), Alekto (וואס קענען נישט פאַרגעבן) און מעגער (בייז ענוויוד).
די גאָדס, וואס זענען שטענדיק דאָרשט פֿאַר רעווענגע פֿאַר מאָרד - די זענען די פוריז אין אוראלט גריכנלאנד. פּאַלאַס אַטהענאַ איבערגעלעבט עריניוס צו באַפרייַען אויף אלטע גריכנלאנד אויף אייביק, פֿאַרזאַמלונג זיי אַז די באוווינער וואָלט באַצאָלן צו זיי, ווי איינער פון די מערסט רעספּעקטעד גאָדדעססעס, און יריני רילענדיד. שפּעטער זיי פּערסאַנאַפייד אַ שטרענג און ימפּאַרשאַלע פּראָצעס פון סאַספּעקץ אין שרעקלעך מעשים און זענען גערופן עומינידעס (אָווועראַבאַל, ראַכמאָנעסדיק). אַעסטשילוס בכלל יידענאַפייד זיי מיט מאָיראַ, די געטין פון גורל.
וואָס טאָן פוריעס קוק ווי?
סקערי אַלט פרויען מיט האָר אין די פאָרעם פון סנייקס, באַריד ציין און אויסגעשטרעקט צו די קולפּריט מיט קלאָד הענט - דאָס איז וואָס פעריז קוק ווי אין אלטע גריכיש מאַטאַלאַדזשי, און טאַקע, די ווענדזשפולנעסס און דאָרשט פֿאַר מאָרד קענען נישט קוקן אַטראַקטיוו, די ענוויאַס פרוי איז נישט מילד און ווייַבלעך, אַזוי די בילדער אָפּשטויסן, גרויל און עקל. ווען זיי זאָגן אַז עמעצער ביכייווז ווי אַ צאָרן, אין וואָכעדיק לעבן, מענטשן זענען נישט גענייגט צו געבן דעם בילד positive פֿעיִקייטן.
א פרוי פון אַ צאָרן איז, ווי אַ הערשן, אַ מענטש וואס טוט נישט וויסן ווי צו זיך אין די הענט, ברענגען אַראָפּ אַלע זיין נעגאַטיוו ימאָושאַנז צו יענע אַרום אים, דיסטרויינג אַלץ אין זייַן וועג ינדיסקרימאַנאַטלי. אין פאַקט, אין אונדזער קראַנט פארשטאנד, דאָס איז אַ כיסטעריקאַל. און היסטעריאַ איז אַ גשמיות דיסאָרדער, און דער זעלביקער אלטע גריכן און רוימער געוואוסט וועגן אים. פּלאַטאָ גערופן היסטעריאַ "ראַביז פון די יוטעראַס." קוקט ווי די פרויען זענען גאָר אַנאַטראַקטיוו, ווי באוויזן דורך די באַפליגלט אויסדרוק "פּלוצלינג געווארן אַ צאָרן", ווען פּאָנעם אַוטדענדלי רויק פרוי פּלוצלינג וואַוועד איר שטאָף צו אַ ופגעקאָכט קאַרגאָוז.