רובֿ מענטשן גלויבן אַז די נאָמען וליאַנאַ קומט פון די נאָמען פון דזשוליאַ. אין דעם פאַל, עס וועט מיינען - "געגרייַזלט", "פּוכיק".
די אָנהייב פון די נאָמען וליאַנאַ:
עס זענען עטלעכע ווערסיעס פון די אָנהייב פון די נאָמען וליאַנאַ.
דער ערשטער ווערסיע זאגט אַז וליאַנאַ איז נאָר איבערגעזעצט פון דער לאַטייַן שפּראַך, די רוסישע פאָרעם פון די נאָמען דזשוליאַ, וואָס, אין קער, איז דערייווד פון די נאָמען פון אַ זייער באַרימט דזשודוס.
די רגע ווערסיע זאגט אַז די נאָמען וליאַנאַ קען נישט האָבן גענומען אויף ביכאַף פון דזשוליאַ, אָבער איז די איבערזעצונג פון די נאָמען יוליאַנאַ.
די דריט ווערסיע קליימט אַז וליאַנאַ איז אַ סאָוויעט נאָמען, דערייווד פון די משפּחה וליאַנאָוו - די פאַקטיש נאָמען פון וולאדימיר יליטש לעענין. דעם נאָמען איז געגעבן געווארן צו די גערלז אין כּבֿוד פון די פירער פון דער מערהייַט פון סאָוויעט בירגערס אין די פּאָסטן-רעוואלוציאנער צייַט.
כאַראַקטער און ינטערפּריטיישאַן פון די נאָמען וליאַנאַ:
אין קינדשאַפט, אַ מיידל געהייסן וליאַנאַ, עס איז טשיקאַווע צו זען קיין קונסט און שאפן אין זייַן פאַרשידענע מאַנאַפעסטיישאַנז. זי האָט געקענט אנטשולדיקן דעם בילד פון אַ פרי עלטער, צו פאָרעם איר אייגן מיינונג וועגן עטלעכע ריכטונג אין מוזיק אָדער סינעמאַ. זי לייקס צו זינגען, ציען, טאַנצן, האט אַ אַקטיאָר ס טאַלאַנט, שרייבט פּאָעזיע און פּראָס. וסואַללי, די מיידל טשוזיז אַ שטיל פערדל - קאַלעקטינג, האַפט, שטריקערייַ. די הויפּט קוואַליטעט פון כאַראַקטער נעמען איבער פון דעם פאטער, כאָטש אַוטווערדלי, מער אָפט ווי ניט, עס קוקט ווי אַ מוטער.
אין דער שולע פון וליאַנאַ, נאַטירלעך און כיומאַנאַטערי סאַבדזשעקץ זענען געזונט געגעבן, אָבער מיט פּינטלעך וויסנשאפטן, עס זענען אָפט פּראָבלעמס. אין ספורט, וליאַ, יוזשאַוואַלי, אַטשיווז גוט הצלחה. זי איז אַפּרישיייטיד ערשטער פון אַלע פֿאַר איר גוטהאַרציקייַט און ריספּאַנסיוונאַס. זי איז שטענדיק גרייט צו באַשיצן יינגער און וויקער קאַמראַדז.
וליאַנאַ איז גאָר שיין, דאָס איז איינער פון די הויפּט פֿעיִקייטן פון איר כאַראַקטער. זי וועט קיינמאָל זיין בישליימעס אָדער עראַגאַנטלי צו אנדערע מענטשן. אין קאָמוניקאַציע, וליאַ איז פּשוט, עפענען און אָפנהאַרציק. זייער שפּירעוודיק צו די פראבלעמען פון אנדערע מענטשן, שטענדיק פּרובירן צו בייַ מינדסטער העלפן עפּעס. עס איז גרינג צו שאָדן, ווייַל וליאַנאַ איז אַ זייער מילד מענטש.
וליאַנאַ טריץ זיך שטרענג, גאָר שאַמעפאַסעד און נישט זייער באשלאסן. אָפט, ווייַל פון די ומכיישעק צו באַליידיקן עמעצער, עס ווייזט יבעריק נאַש. זי טוט נישט אָננעמען גוואַלד און בייז דזשאָוקס, כאָטש זי טריץ ליכט הומאָר געזונט.
יוזשאַוואַלי, וליאַנאַ, אַטראַקטיוו ויסווייניק. עס פילז כיין און מיסטעריע. וליאַ ליב צו קוקן נאָך זיך און גיט עס אַ פּלאַץ פון צייַט.
אַרבעט וליאַנאַ טשוזאַז זיך, רובֿ אָפט, ניט פארבונדן מיט לאַנג געשעפט טריפּס. זי איז זייער פאַנד פון ספּענדינג צייַט מיט איר משפּחה אין שטוב. וליאַ איז זייער פלייַסיק און כאַרדווערקינג, דאַנק צו וואָס זי אַטשיווז באַטייַטיק סאַקסעסאַז. דער פאַרוואַלטונג און חברים ווערט עס, אויבן אַלע, ווי אַ לייַטיש און ערלעך מענטש. צו דערגרייכן דעם ציל, דעם מיידל קענען צולייגן ווארטן פֿאַר ווייטיק און וועט. פּאָססעססינג די מידות, וליאַנאַ, יוזשאַוואַלי, פרי גענוג נעמט אַ באַאַמטער שטעלע.
אין חתונה, וליאַ וויל אַ פּלאַץ פון צייַט צו שאַפֿן קאַזינאַס אין דער היים און קאַרינג פֿאַר איר מאַן און קינדער. זי איז זייער באַלעבאָס, בישליימעס פּריפּערז, און אָפֿט קאַלעקץ אין שטוב אַלע איר פריינט און קרובים. היים אין די משפּחה איז וליאַנאַ, זי פרוווט צו זיין מאַן פון איר מאַן, מאכט אַלע דיסיזשאַנז ינדיפּענדאַנטלי. פון זיין פרוי וליאַנאַ ריקווייערז לויאַלטי, וועט קיינמאָל מוחל זיין קראַנקהייט, אין וועלכע פאַל וועט פאַרשאַפן אַלע באַציונגען מיט איר מאַן.
אינטערעסאנט פאקטן וועגן די נאָמען פון וליאַנאַ:
די דימיניאַטיוו פארמען פון די נאָמען וליאַנאַ-לינאַ, יאַנאַ, ליאַנאַ האָבן לאַנג ווערן פרייַ נעמען.
דעריוואַטיווע פון וליאַנאַ נאָמען יאַנאַ, שיין אַ פרייַ פאָרעם, צו דאַטע, מער פאָלקס ווי דער אָריגינעל מקור.
נאָמען Ulyana אין פאַרשידענע שפּראַכן:
- Ulyana's נאָמען אין ענגליש: Juliana (Juliana), Julianne (Julian)
- נאָמען Ulyana אין כינעזיש: 乌莉阿娜 (Uliana)
- דער נאָמען פון וליאַנאַ אין יאַפּאַניש: ウ ー リ ャ (ו-ריו)
- נאָמען Ulyana אין שפּאַניש: Juliana (Juliana)
- נאָמען Ulyana אין דייַטש: Juliana (Juliana)
- דער נאָמען פון וליאַנאַ אין פויליש: Julianna (Julianna)
- וליאַנאַ אין אוקרייניש: יוליאַנאַ, יוליאַנאַ, יוליאַנייאַ
פארמען און וועריאַנץ פון די נאָמען Ulyana: Liana, Ulyanka, Ulyasha, Julianna, Juliania, Jana, Lulia, Julia, Juliana, Juliana, Ulya, Liana, Uljaha,
די קאָליר פון די נאָמען וליאַנאַ: מאַראַנץ, טונקל געל, רייַך רויט
בלום פון יוליאַנאַ: לימענע באַלזאַם
וליאַנאַ שטיין : בורשטין
ניקי פֿאַר די נאָמען פון Ulyana / Ulya: Snail, Ulia, Jul, Julie, Curly, Pushinka, Dandelion, Una, Ulli, U.