מאַרקינג נייען נעעדז לעצטנס געפירט אויס ניט בלויז דורך אותיות, אָבער אויך דורך קאָליר. דעם אופֿן העלפט צו לייכט געפֿינען די רעכט נאָדל, אָן טריינג צו מאַכן די בריוו פון די מאַרקינג.
אותיות און קאָלירן אין די מאַרקינג
עס וועט זיין נוציק פֿאַר אָנהייב סאַמסטרעססעס צו לערנען צו פֿאַרשטיין די מאַרקינג פון נעעדלעס:
- ה - וניווערסאַל נעעדלעס (נאָדל). די קאָליר איז בלוי. זענען בדעה פֿאַר טעמפּ פאַבריקס, האָבן שאַרף שאַרפּנינג. ידעאַל פֿאַר נייען דזשינס, לייַוונט;
- ן-ם - מיקראָטעקס נעעדלעס. קאָליר - לילאַ. זייער דין און שארף שאַרפּאַנד נעעדלעס, געניצט פֿאַר יידל פאַבריקס ווי טאַפפאַ און זייַד;
- ן-ז - נעעדלעס פֿאַר גומע פאַבריקס. קאָליר - געל. די נעעדלעס זענען שטענדיק ראַונדיד. ידעאַל פֿאַר נייען שטריקערייַ אָדער אויסשטרעקן סינטעטיקס רעכט צו די ברעג, רידוסינג די ריזיקירן פון פעלנדיק סטיטשינג;
- ן-ע - נעעדלעס פֿאַר האַפט. קאָליר - רויט. זיי האָבן אַ מער ראַונדיד לאָך אין די ייעלעט און אַ ספּעציעל ברעג;
- הק - נעעדלעס פֿאַר קווילטינג. זיי האָבן אַ ספּעציעל בעוואַל אויף די ראַונדיד פונט און אַ קלענערער ייעלעט. צי ניט פּאַנגקשער די געוועב;
- ה-סוק - אַ נאָדל מיט אַ שטארק ראַונדיד לאָך פֿאַר ניטיד מאַטעריאַלס. פּאַסיק פֿאַר געדיכט דזשערזי, דזשערזי, אויך פֿאַר האַנט-ניטיד מאַטעריאַלס;
- ה-לר - נעעדלעס פֿאַר די הויט. זיי האָבן אַ שטארק שאַרפּאַנד קאַטינג ברעג. שאַרפּינג אין אַ ווינקל פון 45 דיגריז אַלאַוז איר צו מאַכן אַ דעקאָראַטיווע שטאָך פון סטיטשיז מיט אַ קליין שיפּוע. אַזאַ נעעדלעס זענען געניצט אויסשליסלעך פֿאַר די הויט.
ווי צו קלייַבן אַ נייען נאָדל דורך נומער?
דער ערשטער נומער אין די מאַרקינג פון נעעדלעס דינאַמאָ די דיאַמעטער פון די נאָדל אין הונדערט טהס פון אַ מיללימעטער. דעריבער, דער קלענערער דער ערשטער נומער פון די נאָדל, דער קלענערער די עפן עס וועט לאָזן נאָך זיך.
די רגע נומער אין די נאָטאַלז (יוזשאַוואַלי שטעלן נאָך אַ בראָכצאָל) דינאַמייט די נומער פון דעם נאָדל פֿאַר די לענדער ווו די נאַן-מעטריק מעאַסורעמענט סיסטעם איז אנגענומען (אינטשעס, יאַרדס, אאז"ו ו).
אַז איז, דער נאָדל נומער 80/12 האט אַ דיאַמעטער פון 0.8 מם, וואָס איז וואָס ביידע נומערן אין די מאַרקינג זאָגן.
דו זאלסט נישט פּרובירן צו שטענדיק קלייַבן אַ נאָדל מיט אַ קליין דיאַמעטער: זיי קענען האַנדלען ערגער מיט דיק פאַבריקס.
נאָדל פאָרעם פֿאַר נייען מאַשין
די פאָרעם פון די נאָדלעס קען זיין אַנדערש:
- א איין נאָדל. נאָרמאַל נעעדלעס, נאָרמאַל - מיט איין נאָדל אויף איין קאָלבע.
- טאָפּל נייען נאָדל - אויף איין קאָלבע עס זענען צוויי נעעדלעס. געוויינט פֿאַר דעקאָראַטיווע דזשוינץ. ווייַטקייט צווישן נעעדלעס: 2.5 4.0 6.0 מם. עס זענען אויך דרייַיק נעעדלעס פֿאַר נייען מאַשינז, זיי זענען אויך געניצט צו שאַפֿן דעקאָראַטיווע סימז.
- די באַפליגלט נאָדל האט זייַן אייגן פליגל אין דער פאָרעם פון פליגל, פֿאַר וואָס עס באקומען זייַן נאָמען. געניצט פֿאַר דעקאָראַטיווע דזשוינץ, רובֿ אָפט פֿאַר נאָכמאַך די צוים. עס איז בעסטער פּאַסיק פֿאַר ארבעטן אויף פרייַ פאַבריקס.
ווי צו קלייַבן אַ נאָדל פֿאַר אַ נייען מאַשין?
מיר פאָרשלאָגן צו באַצאָלן ופמערקזאַמקייַט צו אַ ביסל פּשוט כּללים:
- די פאָרעם פון די ציבעלע. נאָדלעס מיט אַ קייַלעכיק ציבעלע זענען געניצט בלויז אין אינדוסטריעלע מאשינען. פֿאַר הויזגעזינד נייען מאשינען זענען דיזיינד נעעדלעס מיט ספּילז אויף דעם קאָלבע, באשאפן ספּאַסיפיקלי צו ענשור אַז די נאָדל קענען זיין רעכט אינסטאַלירן אין די שרייַבמאַשין. א נאָדל מיט אַ קייַלעכיק ציבעלע, ימפּראַפּערלי אינסטאַלירן אין אַ הויזגעזינד אַפּפּליאַנסע, קענען פירן צו מאַשין ברייקידזש אָדער מאַלפאַנגקשאַן.
- צי ניט באַזייַטיקן ינסטראַקשאַנז פון נייען מאַשינז! זיי אַרייַננעמען די נומער און סאָרט פון רעקאַמענדיד נעעדלעס.
- קאָנטראָלירן די נאָדל פֿאַר קערוואַטשער. דו זאלסט נישט פּרובירן צו געזען די נאָדל זיך אָדער ייַנרייען עס זיך! אַזאַ חסרונות ווי קערוואַטשער און בענט פונט זענען נישט קערעקטאַד, די נעעדלעס זענען מיד דיסקאַרדיד.
- קלייַבן אַ נאָדל וואָס גלייַכן די טיפּ פון שטאָף וואָס איר גיין צו אַרבעטן. ינאָריגעקטיד אויסגעקליבן נאָדל קענען פירן צו דיפאָרמיישאַן פון די שטאָף, לאָזן פּאַפס, קנייטש די נעט, לאָזן גרויס פּאַנגקטשערז אָדער אַפֿילו ברעכן.
- באַזונדער ופמערקזאַמקייַט זאָל זיין באַצאָלט צו די סעלעקציע פון נעעדלעס פֿאַר די אָוווערלאַק. פֿאַר אַזאַ אַ נאָדל, נישט בלויז זייַן דיאַמעטער אָבער אויך זייַן לענג איז וויכטיק. דעריבער, עס איז בעסטער צו ברענגען אַן אַלט מיט אַ נייַ נאָדל.