קוקן בייַ די סמיילינג און שטענדיק positive פּלייַבוי היו גראַנט, עס איז שווער צו גלויבן אַז דעם כאַרטאַדראָב קענען ... ליידן! אין זיין פריש פראַנק אינטערוויו מיט קבס, דער ענגליש אַקטיאָר, אָן ויסגעמאַטערט, דערציילט וועגן די טריאַלס דורך וואָס ער האט צו גיין אין 2007.
וואָס, אין פאַקט, איז חידוש אין אַז הער גראַנט דערציילט רעפּאָרטערס עטלעכע פרטים פון זיין פּערזענלעך לעבן? דער פאַקט איז אַז דעם רום איז טריינג צו האַלטן זייַן פּריוואַט קויל אונטער ווידזשאַלאַנט קאָנטראָל. ער איז געווען קוואָראַלד מיט די פּאַפּאַראַזזי, זשורנאַליסט און רעדאקציע פון די גלאָס וואס האָט זיך דערלאנגט צו שרייבן אַרטיקלען וועגן אים אָדער נעמען אַ פאָטאָ סליילי. עלטער? אפשר! כאָטש, עס קען זיין אנגענומען אַז דער אַקטיאָר האט געביטן פאטערשאַפט, ער געווארן מער סענטימענטאַל און מער אַקאַמאַדייטינג ...
- היו גראַנט געמאכט אַ פאָרשלאָג צו די מוטער פון איר קינדער אננא עבערסטעין
- 57-יאָר-אַלט היו גראַנט פֿאַר די פינפט צייַט איז געווען אַ פאטער
- היו גראַנט און אננא עבערסטעין ווארטן פֿאַר די דריט פּראָסט קינד
דער שטערן פון די פילמס "ביטער מאָאָן" און "ליבע מיט נאָטיץ" אַדמיטאַד אַז ער יקספּיריאַנסט אַ ערנסט נערוועז ברייקדאַון אין 2007:
"אלץ געטראפן אומגעריכטערהייט. אין דער פלאַך וואָס איז נאכגעגאנגען די מאַלדיוועס, איך איז געווען "באדעקט". אין ערשטער איך פּעלץ ומרויק, און דעמאָלט טרערן געקומען פון מיין אויגן. איך קען נישט האַלטן דעם טייַך פון סאַבינג! דאָס לאַסטיד פֿאַר דרייַ וואָכן. גאָרנישט געהאָלפֿן מיר: איך קען נישט קאָנטראָלירן זיך און קאָפּע מיט עלעמענטאַר זאכן אויף מיין אייגן. אַרויף צו טרערן, לעגאַמרע אַלץ פארטריבן מיר! איך געפרוווט טריפּס צו די טעראַפּיסט און היפּנאָסיס, אָבער אַלץ איז געווען אין אַרויסגעוואָרפן. "
פאָרן דורך קלענזינג מיט טרערן, די נערוועז סיסטעם פון דער אַקטיאָר געקומען צוריק צו נאָרמאַל, ווי אויב פון זיך.
דער סוד פון די פּאָליטשינעל
דער אַקטיאָר האט נישט זאָגן וואָס קען האָבן געטאן אַזאַ אַ שאַרף דיפאָרמיישאַן אין זיין געזונט. אָבער, די וואס זענען באַקאַנט מיט זיין ביאגראפיע לייכט סאַלווד דעם רעטעניש: עס ס אַלע וועגן פּאַרטינג גראַנט מיט זיין ליבהאָבער, אַ וועלטלעך ליאָנעסס, דזשעמימאַ כאַן.
קיין ווונדער זיי זאָגן אַז צייַט איז דער בעסטער כילער. הער גראַנט גייט אין באַטשעלאָרס, אָבער ער האט גענומען זאָרג פון כבוד. איצט ער האט פיר קידס: צוויי פון אַקטריסע טינגלאַן האָנג פון טשיינאַ און צוויי פון פּראָדוצירער אננא עבערשטעין פון שוועדן.
| | | |
