34-יאָר-אַלט בריטיש אַקטיאָר אנדריי גאַרפיעלד איז איצט פאַרקנאַסט אין די פאַקט אַז ער גיט ינטערוויוז און פּאַרטיסאַפּייץ אין פאַרשידן גאַנצע קאַמפּיינז דעדאַקייטאַד צו זיין לעצט אַרבעט - אַ פילם גערופן "אָטעמען פֿאַר אונדז." נעכטן, די דרוק ארויס אַן אינטערוויו מיט גאַרפיעלד פֿאַר די אויסגאבע פון העללו!, אין וואָס ער דערציילט וועגן די שוועריקייטן פון ארבעטן אין דעם פילם.
וועגן די ראָלע ווו איר האט צו שפּילן פּנים
די געמעל "אָטעמען פֿאַר אונדז" איז באזירט אויף פאַקטיש געשעענישן. די פּלאַנעווען פון דעם טאַשמע ימפּערסיז די Viewer אין די מיטן פון קסקס יאָרהונדערט און דערציילט פון ראָבין קאַווענדיש, וואס געפארן אַריבער אפריקע, איז געווען ינפעקטאַד מיט פּאָליאָ. דער 28-יאָר-אַלט יינגל איז געווען פּרעדיקטעד אַ פרי טויט, אָבער ער סערווייווד און געווארן אַ העלד פון זייַן צייַט. מיט דעם דיאַגנאָסיס, ראָבין האט נישט ליגן אין דער קליניק, אָבער געלעבט אַ גאַנץ לעבן: געפארן, זייַנען זון יונתן און איז געווען שטענדיק סעראַונדאַד דורך די זאָרג פון זיין פרוי ארטעמיס.
וועגן ווי אַנדאָראַ קאַפּיד מיט אַזאַ אַ שווער ראָלע, ווייַל ראָבין נאָך די קרענק איז געליימט אַחוץ פֿאַר די פּנים, דער אַקטיאָר האט די ווערטער:
"איר וויסן, צו שפּילן אַ כאַראַקטער וואס יקספּרעסז זיין תאוות און ימאָושאַנז בלויז מיט זיין פּנים, אָדער אלא מיט זיין ייבראַוז, איז ניט ווי שווער ווי עס מיינט. איך האט אן אנדער פּראָבלעם אויף די שטעלן. מייַן ראָבין קען נישט אָטעמען נאָרמאַלי, אָבער עס איז נאָר מיט די הילף פון אַ ספּעציעל אַפּאַראַט. עס איז געווען זייער שווער צו לערנען דעם. איידער די אָנהייב פון די שיסערייַ פּראָצעס, איך אַפֿילו פּראַקטיסט דעם ברידינג טעכניק, ווייַל פון די זייער אָנהייב איך קען נישט אָטעמען רעכט. אבער דאָס איז מיין אַרבעט און איך באַקומען באַצאָלט פֿאַר אים ... ".
אנדריי גערעדט וועגן די קאָקססאַקקיע ווירוס
נאָך גאַרפיעלד גערעדט אַ ביסל וועגן זיין כאַראַקטער, די ינטערוויוזער באַשלאָסן צו פרעגן אַ פּראָבלעם וועגן ווי דאָס ראָלע ינפלוענז די לעבן פון די אַקטיאָר און צי ער קען לעבן ווי פול אַ לעבן ווי זיין כאַראַקטער אויב ער איז געווען דיאַגנאָסעד ווי אַזאַ. דאָ אַזאַ ווערטער צו דעם קשיא ענדרו געענטפערט:
"דאס ראָלע איז זייער נאָענט צו מיר. אין מיין קינדשאַפט, די דאקטוירים דיאַגנאָסעד מיר מיט די קאָקססאַקקיע ווירוס. דאָס איז אַ זייער ינסידיאַס קרענק, וואָס, אין עטלעכע קאַסעס, פירט צו פּאַראַליסיס און טויט. יעדער מאָל איך הערן אַ קאָקססאַקקיע אויף די טעלעוויזיע אָדער ראַדיאָ, איך פילן שיווערינג, ווייַל איך פֿאַרשטיין אַז איך בין נאָר מאַזלדיק, און איך קענען לעבן אַ פול לעבן. איר ווייסט, עפעס איך געקוקט אין די טאַש וועגן מענטשן מיט דיסאַדוואַנטידזשיז וואס געשפילט פוטבאָל אין ספּעציעל טשערז און איינער פון זיי דערציילט אַז די קאָקססאַקקיע ווירוס געבראכט עס צו דעם שטאַט. איך איז געווען אַזוי דערשראָקן אַז איך אַפֿילו פּלאַצן אין טרערן. עס איז געווען אין דעם מאָמענט אַז איך איינגעזען אַז לעבן קען האָבן דעוועלאָפּעד עפּעס דיפערענטלי. אַרבעט אין דעם פילם "אָטעמען פֿאַר אונדז" אַמאָל מיר דערמאָנען מיר פון דעם. "
אנדריי האט געזאגט אַ ביסל ווערטער וועגן די ליבע פון זיין כאַראַקטער, ראָבין
די פאַנס וואס זענען געקומען אַריבער ביי ביאָגראַפֿיע פון ראָבין קאַווענדיש וויסן אַז טראָץ דעם שרעקלעך קרענק בייַ אים איז געווען שטענדיק זיין פרוי ארטעמיס. אין אונדזער צייט, אַזאַ איבערגעגעבנקייט איז נישט אָפט באגעגנט, ספּעציעל ווען מענטש איז גאָר געליימט. דער פאַקט אַז אנדריי איז דילייטיד מיט דעם סיטואַציע, דער אַקטיאָר געזאגט די ווערטער:
"צום באַדויערן, מיר איצט לעבן אין אַ זייער שווער צייַט. אין אונדזער געזעלשאַפט, ליבע קענען זיין איינער-צייַט, וואָס איז לייכט פארקויפט. איך איז זייער צופרידן צו שפּילן אין מיין כאַראַקטער, ווייַטער צו וואָס איז געווען אַ לאַווינג און אמת פרוי. קוקן אין דעם ווונדערלעך פּאָר, איר פאַרשטיין אַז איר קענען זיין געטרייַ צו איין מענטש און אין דער זעלביקער צייַט זיין ינסאַנעלי צופרידן. איך איז געווען אַזוי ימפּרעסט דורך די געשיכטע פון ראָבין און ארטעמיס אַז איך וואָלט ווי צו דערפאַרונג ענלעך באציונגען אין מיין לעבן. "
- אנדריי גאַרפיעלד האָט ווידער אַמביגיוזאַסלי גערעדט וועגן זיין געשלעכט אָריענטירונג
- עמאַ סטאָון איז ווידער אין ליבע!
- עמאַ סטאָון און איר בויפרענד דייוו מאַקקערי ערשטער געזען צוזאַמען
גאַרפיעלד גערעדט וועגן ווי ער איז געווען ינפלוענסט דורך די פילם
און אין די סוף פון זיין אינטערוויו אנדריי באַשלאָסן צו דערציילן וועגן זיין לעבן נאָך פארטיילן אין די טייפּ "אָטעמען פֿאַר אונדז": "
"ארבעטן אין דעם פילם געגעבן מיר נייַ לאַנדמאַרקס אין לעבן. איך איינגעזען אַז אַפֿילו מיט די דיאַגנאָסיס וואָס איז געווען געגעבן צו מיין כאַראַקטער, איר קענען לעבן אַ פול לעבן. עס מיינט צו מיר אַז אָפט מען געבן פרי פרי. די וואס געפונען זיך אין שווער סיטואַטיאָנס, עס איז נייטיק צו היטן די פילם "אָטעמען פֿאַר אונדז". עס איר וועט זען אַ מענטש וואס קעסיידער סטראַגאַלד מיט טויט פֿאַר די צוליב פון לעבעדיק און שטענדיק געוועט אויף די רגע. עס מיינט צו מיר אַז אין אונדזער געזעלשאַפט עס געווארן אַ מידע צו נעמען בלאָוז פון גורל פֿאַר געגעבן. איך בין זיכער אז דורך דעם בייַשפּיל פון ראָבין איר קענען לערנען צו פאַרטראַכטן און לעבן ווי איר ווילן. "